Revisión como estaba o 16 de novembro de 2004 ás 12:06 editar Aricum (conversa \| contribucións) 8.144 edicións Sen resumo de edición ← Ir ao dif anterior		Revisión como estaba o 17 de novembro de 2004 ás 11:40 editar desfacer Aricum (conversa \| contribucións) 8.144 edicións Sen resumo de edición Ir ao seguinte dif →
Liña 47: ==wikimessages== Ola, rabalde, agora non teño tempo de falar. Estás a facer un gran traballo coas mensaxes, pero como estou a traducir o galego.php, non sei até que punto se poderán salvar esas modificacións. Se che interesa podo deixar unha copia do galego.php que estou rematando para que o repases e lle deas o punto final :). Un saúdo. --[[User:Aricum\|Aricum]] 12:06, 16 Nov 2004 (UTC) ==LanguageGL== Ola, Rabalde. Na túa mensaxe anterior comentas moitas das dúbidas e sospeitas que eu tiña a respecto deste ficheiro. Como vexo ti o tés moi claro, pois adiante :) Aqui está o [[LanguageGl.php\|php]] para que o pulas. Tamen comentarche, que no xentilicio [[castrexo]] repítese a categoría xentilicio. Tés razón en que hai que simplificar os modelos de plurais e xénero. Vou facer unha lista de variacións no galego de xénero e número, perdoa non sei o teu nivel "filolóxico", o teu galego é moi bo, para que, se che parece, fagas os modelos que adoptaremos como definitivos borrando todos os anteriores. Un saúdo.--[[User:Aricum\|Aricum]] 11:40, 17 Nov 2004 (UTC)

Rabalde