vitamina: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Interwicket (conversa | contribucións)
m iwiki -nl
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{-glref-}}
{{-substf-}}
{{-etim-|Do alemán ''vitamín'': de ''vita'', "vida", e ''amin'', "amina", substancia derivada do amoníaco}}
{{-substf-}}
# Denominación común de certos compostos químicos heteroxéneos que actúan como [[nutriente]]s esenciais, imprescindibles para a vida, e que ó non poder ser sintetizados polo organismo deben ser inxeridas cos [[alimento]]s.
 
Liña 27:
 
{{-trad-}}
{{T:|de}} {{t^|de|Vitamin}}
* {{es}}: [[vitamina]] [[:es:vitamina|(es)]]
{{T:|es}} {{t^|es|vitamina}}
* {{fr}}: [[vitamine]] [[:fr:vitamine|(fr)]]
{{T:|ca}} {{t^|ca|vitamina}}
* {{en}}: [[vitamin]] [[:en:vitamin|(en)]]
{{T:|da}} {{t^|da|vitamin}}
{{T:|fr}} {{t^|fr|vitamine}}
{{T:|en}} {{t^|en|vitamin}}
{{T:|it}} {{t^|it|vitamina}}
{{T:|nl}} {{t^|nl|vitamine}}
{{T:|pl}} {{t^|pl|witamina}}
{{T:|pt}} {{t^|pt|vitamina}}
{{T:|ro}} {{t^|ro|vitamină}}
{{T:|sv}} {{t^|sv|vitamin}}
{{T:|eu}} {{t^|eu|bitamina}}
 
 
{{-es-}}
{{-etim-|}}
{{-pronuncia-|}}
{{-audio-|Es-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}}
{{-substf-}}
{{CVarN|vitamina||s}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Bioloxía|es}}) [[#Galego|Vitamina]].
 
 
{{-ca-}}
{{-etim-|}}
{{-pronuncia-|}}
{{-audio-|Ca-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}}
{{-substf-}}
{{CVarN|vitamin|a|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Bioloxía|ca}}) [[#Galego|Vitamina]].
 
 
{{-it-}}
{{-etim-|}}
{{-pronuncia-|}}
{{-audio-|It-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}}
{{-substf-}}
{{CVarN|vitamin|a|e}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Bioloxía|it}}) [[#Galego|Vitamina]].
 
 
{{-pt-}}
{{-etim-|}}
{{-pronuncia-|}}
{{-audio-|Pt-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}}
{{-substf-}}
{{CVarN|vitamina||s}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Bioloxía|pt}}) [[#Galego|Vitamina]].
 
 
<!--Noutros wiktionaries-->
[[de:vitamina]]
[[en:vitamina]]