chover a caldeiros: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Aplicación do modelo {{Gl}} en substitución do modelo {{Mai}}. |
m Aplicación do modelo {{gl}} en substitución do modelo {{t^}}. |
||
Liña 2:
{{-expres-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Meteoroloxía|gl}}) {{Gl|chover}} {{
{{-sin-}}
*{{Gl|chover a arroiar}}, {{
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|llover a cántaros}}.
Liña 10:
{{T:|en}} {{t^|en|rain cats and dogs}}.
{{T:|it}} {{t^|it|piovere a catinelle}}.
{{T:|pt}} {{t^|pt|chover a cântaros}}, {{t^|pt|cair um toró}} (''{{
|