Xoio
Uniuse o 16 de outubro de 2010
Contido eliminado Contido engadido
m Nova sección: →Entradas |
m Nova sección: →Nomes propios |
||
Liña 196:
Ola Xoio. Bótalle unha ollada a '''[[Wiktionary:Taberna#Formas_non_normativas|isto]]'''; pode interesarche. '''[ [[User:Furagaitas|<font color="008000">Furagaitas</font>]] [[User talk:Furagaitas|<font color="FF0000">*</font>]] ]''' 22:19, 9 de novembro de 2010 (UTC)
== Nomes propios ==
Boas Xoio. Nas túas últimas contribucións vin un uso incorrecto do modelo {{[[Modelo:Gl|Gl]]|xxxxx}}. Este modelo crea ligazóns a páxinas cuxo título comeza por minúscula (aínda que ó usalo se visualice unha maiúscula). Polo tanto, para facer ligazóns a nomes propios non se debe usar senón {{[[Modelo:gl|gl]]|Xxxxx}}. É dicir:
<pre>
{{gl|México}} (así si)
{{Gl|méxico}} (así non)
</pre>
Por outro lado, cando fagas ligazóns a palabras do latín (por exemplo nas etimoloxías) non as fagas do nominativo e xenitivo. Aínda que se visualicen as dúas formas, só o nominativo debe existir como entrada. Igualmente, nas traducións, repite tantas veces {{[[Modelo:t^|t^]]}} como traducións recollas, e non todas dentro dun mesmo {{[[Modelo:t^|t^]]}}.
<pre>
{{la|abies|abies, abietis}} (así si)
{{la|abies, abietis}} (así non)
</pre>
<pre>
{{t^|pt|menino}}, {{t^|pt|criança}} (así si)
{{t^|pt|menino, criança}} (así non)
</pre>
Un saúdo. '''[ [[User:Furagaitas|<font color="008000">Furagaitas</font>]] [[User talk:Furagaitas|<font color="FF0000">*</font>]] ]''' 18:57, 24 de novembro de 2010 (UTC)
| |||