aguia calzada: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Elvire (conversa | contribucións)
m coloco nome cientifico
Shyde (conversa | contribucións)
m Actualización da sintaxe das traducións.
Liña 13:
*[[aguia]]
{{-trad-}}
{{T:|de}} {{t^|de|Zwergadler}}.
* {{de}}: [[Zwergadler]] [[:de:Zwergadler|(de)]]
* {{T:|br}}: [[erer korr]] [[:{{t^|br:|erer korr|(br)]]}}.
* {{T:|es}}: [[aguililla calzada]] [[:{{t^|es:|aguililla calzada|(es)]]}}.
* {{T:|ca}}: [[águila calçada]] [[:{{t^|ca:|águila calçada|ca]]}}.
* {{T:|fr}}: [[aigle botté]] [[:{{t^|fr:|aigle botté|(fr)]]}}.
* {{T:|en}}: [[booted eagle]] [[:{{t^|en:|booted eagle|(en)]]}}.
* {{T:|it}}: [[nykštukinis erelis]] [[:{{t^|it:|nykštukinis erelis|(it)]]}}.
* {{T:|pt}}: [[águia-pequena]] [[:{{t^|pt:|águia-pequena|(pt)]]}}.
* {{ja}}: [[ヒメクマタカ]] [[:ja:ヒメクマタカ|(ja)]]