ciprés: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m r2.7.1) (bot Engadido: ko:ciprés
Shyde (conversa | contribucións)
m Actualización da sintaxe das traducións.
Liña 7:
'''Definición''': ({{sem|Botánica}}) Árbore das cupresáceas de follas pequenas persistentes, tronco recto, froito masculino de forma ovoide e o feminino esférica, pode acadar os 20 metros de altura. O seu nome do colectivo é [[ciprestal]] ou [[alciprestal]]. O seu nome científico é ''[[Cupressus sempervirens]]''.
{{-trad-}}
*{{T:|de}} : [[{{t^|de|Zypresse]]}}.
*{{T:|es}}: [[{{t^|es|ciprés]]}}.
*{{T:|cs}}: [[{{t^|cs|cypřiš]]}}.
*{{T:|da}}: [[{{t^|da|cypres]]}}.
*{{T:|sk}}: [[{{t^|sk|cypriš]]}}.
{{T:|sl}} {{t^|sl|cipresa}}.
*{{sl}} : [[cipresa]] [[:sl:cipresa|(sl)]]
*{{T:|fo}}: [[{{t^|fo|syfrisviður]]}}.
*{{T:|fr}}: [[{{t^|fr|cyprès]]}}.
*{{T:|el}}: [[{{t^|el|κυπαρίσσι]]}}.
*{{T:|en}}: [[{{t^|en|cypress]]}}.
*{{T:|is}}: [[{{t^|is|sýprus]]}}, [[{{t^|is|sýprusviður]]}}, [[{{t^|is|grátviður]]}}.
*{{T:|it}}: [[{{t^|it|cipresso]]}}.
*{{T:|la}}: [[{{t^|la|Cupressus]]}}.
*{{T:|nl}}: [[{{t^|nl|Cypres]]}}.
*{{T:|no}}: [[{{t^|no|sypress]]}}.
*{{T:|pl}}: [[{{t^|pl|cyprys]]}}.
*{{T:|pt}}: [[{{t^|pt|cipreste]]}}.
*{{T:|ro}}: [[{{t^|ro|chiparos]]}}.
*{{T:|ru}}: [[{{t^|ru|кипарис]]}}.
*{{T:|sv}}: [[{{t^|sv|cypress]]}}.
 
{{-sin-}}