período: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Shyde (conversa | contribucións)
m Actualización da sintaxe das traducións.
Shyde (conversa | contribucións)
m {{sem|...}} > {{sem|...|gl}}.
Liña 15:
# Tempo durante o cal se realizan determinadas actividades establecidas pola lexislación ou pola autoridade.
#: {{exemplo| As cousas volverán ao rego despois de que remate o <u>período</u> electoral. Os soldados volverán a casa axiña, porque xa está a acabar o seu <u>período</u> de desprazamento a aquel país.}}
# ({{sem|Astronomía|gl}}) Tempo empregado por un [[corpo]] [[celeste]] en [[efectuar]] unha volta completa da súa [[órbita]].
#: {{exemplo| O <u>período</u> de [[translación]] da Terra utilízase para definir o ano.}}
# ({{sem|Astronomía|gl}}) Tempo empregado por un [[corpo]] [[celeste]] en [[realizar]] unha volta completa ao redor do seu propio [[eixe]].
#: {{exemplo| O <u>período</u> de [[rotación]] da Tera é de un día.}}
# ({{sem|Cronoloxía}}) Ciclo de tempo.
Liña 25:
# ({{sem|Estratigrafía}}) [[Unidade]] [[cronoestratigráfica]], [[subdivisión]] dunha [[era]], que corresponde ao tempo durante o cal se depositaron os [[estrato]]s dun [[sistema]].
#: {{exemplo| Cada <u>período</u> caracterízase por unha [[fauna]], unha [[flora]] e uns [[fenómeno]]s [[oroxénico]]s determinados.}}
# ({{sem|Fisioloxía|gl}}) [[Ciclo]] [[menstrual]]. V. '''[[ciclo]]'''.
# ({{sem|Gramática}}) Porción de [[dicurso]] [[situado]] entre dúas [[pausa]]s e con [[sentido]] [[completo]], [[constituíudo]] por unha [[oración]] composta de varias [[cláusula]]s enlazadas entre si por [[subordinación]] ou [[coordinación]].
#: {{exemplo| A pesar dos longos <u>períodos</u> da [[prosa]] do escritor, a lectura da [[novela]] é doada.}}
# ({{sem|Matemáticas|gl}}) [[Cifra]] ou conxunto de cifras que se repite nunha [[fracción]].
#: {{exemplo| Cando no [[cociente]] dunha [[fracción]] se produce un <u>período</u> no que se repite unha soa cifra, fálase de fracción [[periódica]] [[pura]], e se son varias as que se van repetindo sucesivamente, de fracción períódica [[mixta]].}}
# ({{sem|Medicina|gl}}) Cada unha das fases con que cursan algunhas enfermidades.
#: {{exemplo| Podemos durmir traquilos, xa pasou o <u>período</u> [[febril]].}}
# ({{sem|Xeoloxía}}) Cada unha das [[unidade]]s convencionais do [[tempo]] [[xeolóxico]] en que se subdivide unha [[era]].