mozo: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Substitución de Palabra por {{Mai|palabra}}. |
formato |
||
Liña 1:
{{-gl-}}
{{
{{
{{son|||gl}}
{{-adx-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarXN|moz|o|os|a|as}}
# Que ten poucos anos, tradicionalmente, entre 15 e 20.
#*
{{-subst-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarXN|moz|o|os|a|as}}
# Persoa de poucos anos, maior
#*
#*{{sin|{{gl|novo}}, {{gl|rapaz}}.}}
#*{{relac|
▲#** [[arco das mozas]]: en Verín, [[arco da vella]].
# ''Por extensión'', persoa que aparenta ter menos anos dos que ten.▼
▲#** [[mozo vello]]: [[solteirón]]
▲# Por extensión, persoa que aparenta ter menos anos dos que ten.
#*{{relac|{{gl|bo mozo}}, {{gl|estar mozo}}.}}
▲#* '''Exemplos''': ''Así tan requintado parece aínda mozo''.
#*{{sin|{{gl|noivo}}.}}
#*{{relac|{{gl|parella}}, {{gl|ir ás mozas}}.}}
▲# Persoa que ten [[amor]]es con outra.
▲#* '''Exemplos''': ''Mañán vou ó cine coa moza pero o sábado estou libre''.
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|mozo||s}}
# Home que é chamado a servir no
#*
#*{{relac|{{gl|mili}}, {{gl|servizo}}, {{gl|servizo militar}}, {{gl|soldado}}.}}
# Persoa que realiza certos traballos non cualificados, normalmente no
# ({{sem|Carro}}) Pau que se enganchaba no extremo de diante da
#*{{sin|{{gl|mourón}}, {{gl|tentemozo}}.}}
▲# Persoa que realiza certos traballos non cualificados, normalmente no [[servizo doméstico]] ou de carga e descarga.
▲#* '''Exemplos''': ''Dille ó mozo que suba as maletas''.
▲# {{Mai|mariñeiro}} novo, que vai no [[barco]] como aprendiz.
▲# ({{sem|Carro}}) Pau que se enganchaba no extremo de diante da [[cabezalla]] do [[carro]] e que servía para sostelo horizontalmente cando se quitaba a [[xugada]].
{{-trad-}}
Liña 51 ⟶ 40:
{{Wiktionary:Apéndice:Carro}}
<!--Noutros wiktionaries-->
[[el:mozo]]
[[en:mozo]]
|