pai: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m r2.7.1) (bot Engadido: cs:pai |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1:
{{-gl-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|pater}}''.|gl}}
{{pronuncia|/'paj/|gl}}
{{son|||gl}}
{{-subst-}}
{{CVarN|pai||s}}
'''{{PAGENAME}}''' ''m''
#{{Gl|home}} que enxendra fillos.
#:{{exemplo|Estevo foi pai dun fermoso cativo hai uns días.}}
#{{Gl|parentesco}} deste respecto dos seus fillos.
#:{{exemplo|O meu pai axudoume coas matemáticas onte.}}
#(''en plural'') Os dous [[proxenitor]]es dalguén.
#:{{exemplo|Os pais son responsables dos actos dos fillos até que éstes sexan maiores de idade.}}
# ({{sem|Cristianismo|gl}}, ''xeralmente en maiúscula'') {{Gl|crego}} [[cristián]] [[católico]] ou [[ortodoxo]], especialmente os relixiosos.
{{-trad-}}
{{T:|es}} <sup>[1][2][3][4]</sup>{{t^|es|padre}}
{{T:|en}} <sup>[1][2][4]</sup>{{t^|en|father}}, <sup>[3]</sup>{{t^|en|parent}}
{{T:|pt}} <sup>[1][2][3][4]</sup>{{t^|pt|pai}}
{{T:|saánich}} <sup>[1][2]</sup>{{t^|saánich|MÁN}}
{{-pt-}}
{{etim||pt}}
| |||