Lynx: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Xoio (conversa | contribucións)
Introducín a etimoloxía, a 1ª acepción, ilustacións e ligazón a "lince" (animal"). Suprimín as seccións "inglés" e "francés", porque non se trataba dos nomes da constelación neses idiomas, senón o nome latino (científico)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{homo/lynx}}
{{-nc-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|lynx|lynx, lyncis}}'', e este do {{orixe|grc|gl}} ''{{grc|λύγξ|λύγξ, λύγκός}}'', {{gl|lince}} ({{gl|animal}}).|gl}}
{{-subst-}}
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|xénero}} {{gl|de}} {{gl|mamífero}}s {{gl|carnívoro}}s {{gl|de|da}} {{gl|familia}} {{gl|do}}s {{gl|félidos}} (''Felidae''), {{gl|que}} {{gl|comprender|comprende}} {{gl|catro}} {{gl|especie}}s {{gl|coñecer|coñecidas}} {{gl|como}} {{gl|lince}}s, {{gl|caracterizar|caracterizadas}} {{gl|polo}} {{gl|seu}} {{gl|tamaño}} {{gl|medio}}, {{gl|forte}}s {{gl|pata}}s, {{gl|longa}}s {{gl|orella}}s, {{gl|cola}} {{gl|curta}} {{gl|e}} {{gl|pelo}} {{gl|máis}} {{gl|ou}} {{gl|menos}} {{gl|manchar|manchado}}.
'''{{PAGENAME}}''' {{VarX||Lynx|Lynx}}
# ({{sem|Astronomía|gl}}) {{Gl|nome}} {{gl|científico}} {{gl|do|da}} {{gl|constelación}} {{Gl|lince}}, {{gl|situar|situada}} {{gl|entre}} {{gl|a}} {{gl|Osa Maior}} (''Ursa Major'') {{gl|e}} {{gl|Auriga}}. {{Gl|a}} {{gl|orixe}} {{gl|do}} {{gl|nome}} {{gl|deber|débese}} {{gl|á}} {{gl|pouco|pouca}} {{gl|visibilidade}} {{gl|do}}s {{gl|seu}}s {{gl|astro}}s, {{gl|pois}} {{gl|necesitar|necesítase}} {{gl|ter}} ''{{gl|ollo}}s {{gl|de}} {{gl|lince}}'' {{gl|para}} {{gl|poder}} {{gl|ver|vela}}. {{Gl|a}} {{gl|seu|súa}} {{gl|abreviatura}} {{gl|ser|é}} {{gl|Lyn}}.
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|lince}}, {{gl|xénero}} {{gl|de}} {{gl|mamífero}}s {{gl|carnívoro}}s {{gl|de|da}} {{gl|familia}} {{gl|do}}s {{gl|félidos}} (''Felidae''), {{gl|que}} {{gl|comprender|comprende}} {{gl|catro}} {{gl|especie}}s {{gl|coñecer|coñecidas}} {{gl|como}} {{gl|lince}}s, {{gl|caracterizar|caracterizadas}} {{gl|polo}} {{gl|seu}} {{gl|tamaño}} {{gl|medio}}, {{gl|forte}}s {{gl|pata}}s, {{gl|longo|longa}}s {{gl|orella}}s, {{gl|cola}} {{gl|curto|curta}} {{gl|e}} {{gl|pelo}} {{gl|máis}} {{gl|ou}} {{gl|menos}} {{gl|manchar|manchado}}.
<center><gallery>
 
Ficheiro:Linces19.jpg|Lince ibérico (''[[Lynx]] [[pardina]]'')
 
Ficheiro:Luchs Bayerischer Wald.jpg|Lince europeo (''[[Lynx]] [[lynx]]'')
{{-fr-}}
Ficheiro:Calero Creek Trail Bobcat.jpg|Lince roxo (''[[Lynx]] [[rufus]]'')
{{etim||fr}}
Ficheiro:Lynx constellation map.svg|Mapa da constelación Lince (''[[Lynx]]'')
{{pronuncia||fr}}
</gallery></center>
{{homofonos|{{fr|lynx}}.|fr}}
{{son|||fr}}
{{-subst-|fr}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|fr}}) {{Gl|Lince}}.
 
 
{{-en-}}
{{etim||en}}
{{pronuncia||en}}
{{homofonos|{{en|lynx}}.|en}}
{{son|||en}}
{{-subst-|en}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|en}}) {{Gl|Lince}}.
 
 
{{-la-}}
{{-subst-etim||la}}
{{pronuncia||la}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarX||Lynx|Lynx}}
{{son|||la}}
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|xénero}} {{gl|de}} {{gl|mamífero}}s {{gl|carnívoro}}s {{gl|de|da}} {{gl|familia}} {{gl|do}}s {{gl|félidos}} (''Felidae'') {{gl|que}} {{gl|comprender|comprende}} {{gl|o}}s {{gl|lince}}s.
{{-subst-|la}}
# ({{sem|Astronomía|gl}}) {{Gl|nome}} {{gl|científico}} ({{gl|latino}}) {{gl|do|da}} {{gl|constelación}} {{Gl|lince}}.
'''{{-ver-PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|la}}) {{Gl|Lince}}.
* {{Gl|lince}}
* [[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]