cama: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Elvire (conversa | contribucións)
traducions traidas do wiki fr
Gallaecio (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{-gl-}}
{{-substf-etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
'''{{PAGENAME}}''' ''f'' {{VarN|cama||s}}
{{son|||gl}}
#{{Mai|moble}} que se utiliza para [[durmir]].
{{-substf-|gl}}
 
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|{{PAGENAME}}||s}}
#{{MaiGl|moble}} que se utiliza para [[{{gl|durmir]]}}.
{{-trad-}}
{{1|Traducións}}
{{T:|af}} {{t^|af|bed}}.
{{T:|de}} {{t^|de|Bett}}, {{T:|de}} {{t^|de|Bettstelle}}.
{{T:|br}} {{t^|br|gwele}}.
{{T:|es}} {{t^|es|cama}}.
Liña 19 ⟶ 21:
{{T:|el}} {{t^|el|κρεβάτι|R=kreváti}}.
{{T:|en}} {{t^|en|bed}}.
{{T:|ang}} {{t^|ang|bed}}, {{T:|ang}} {{t^|ang|bedd}}.
{{T:|it}} {{t^|it|letto}}.
{{T:|pt}} {{t^|pt|cama}} {{T:|pt}}, {{t^|pt|leito}}.
{{T:|eu}} {{t^|eu|ohe}}.
{{T:|ja}} {{t^|ja|ベッド|R=beddo}}.
{{3}}
 
 
{{-es-}}
{{etim||es}}
{{pronuncia||es}}
{{son|||es}}
{{-substf-|es}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|{{PAGENAME}}||s}}
#{{Gl|cama}}.
 
 
{{-ca-}}
{{-etim-||ca}}
{{-substf-pronuncia||ca}}
{{CVarNson|cam|a|esca}}
{{-substf-|ca}}
'''cama'''
'''{{PAGENAME}}''' ''f'' {{VarNvarn|camacam|a|ses}}
# ({{sem|Anatomía|ca}}) [[{{Gl|perna]]}}.
#*{{exemplo|El teu xicot té unes <u>cames</u> molt llargues}}
 
 
{{-pt-}}
{{etim||pt}}
{{pronuncia||pt}}
{{son|||pt}}
{{-substf-|pt}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|{{PAGENAME}}||s}}
#{{Gl|cama}}.
 
 
[[ast:cama]]