a: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m r2.7.1) (Bot: Engado: km:a
formato
Liña 1:
{{homo-/a}}
{{grafia-conv-}}
{{-grafía-}}
*{{definicionimpropia|Primeira letra do [[alfabeto]] [[galego]]. O seu nome é ''[[#Substantivo_masculino|a]]''.}}
'''a'''
*#{{definicionimpropia|Primeira letra do [[{{gl|alfabeto]]}} [[{{gl|galego]]}}. O seu nome é ''[[#Substantivo_masculino|a]]''.}}
[[Categoría:Alfabeto galego]]
 
 
{{-glref-}}
{{lema||1}}
{{etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-prep-|gl}}
'''a'''
* {{definicionimpropia|Introduce o complemento indirecto e, ás veces, o directo cando este se refire a persoas.}}
:{{exemplo|Deulle unha patada <u>a</u> unha pedra.}}
Liña 37 ⟶ 44:
* {{definicionimpropia|Pode significar 'en relación con', 'en canto a'.}}
:{{exemplo|Non sei qué dicir <u>a</u> isto.}}
* {{definicionimpropia|Úsase a miúdo ante infinitivo formando parte ou non dunha [[{{gl|perífrase]] verbal}}.}}
:{{exemplo|Botou <u>a</u> correr.}}
:{{exemplo|Está empezando <u>a</u> chover.}}
Liña 44 ⟶ 51:
:'''Poema:''' ''<u>A</u> Rosalía'' de [[w:Luís Pimentel|Luís Pimentel]], (''Sombra do aire na herba'', [[Vigo]]: Galaxia, 1959).
{{-obs-}}
* Esta preposición contrae co artigo determinado dando as formas ''[[{{gl|ao]]}} / [[{{gl|ó]]}}, [[{{gl|ao]]}}s / [[{{gl|ó]]}}s, [[{{gl|á]]}}, [[{{gl|á]]}}s''.
* Debe evitarse o uso en galego da preposición ''[[a]]'' ante infinitivo con valor de finalidade, pois é un [[{{gl|galicismo]]}} innecesario. Substitúese polas ''[[{{gl|por]]}}'' ou ''[[{{gl|para]]}}'': ''[[{{fr|prêt-à-porter]]}}'', "listo para levar".
 
{{lema||2}}
{{etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-art-|gl}}
'''a''' {{CVarNVarN|a||s}}
*#{{definicionimpropia|Artigo determinado feminino.}}
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|la}}, {{t^|es|la|las}}.
{{T:|en}} {{t^|en|the}}.
{{T:|pt}} {{t^|pt|a}}, {{t^|pt|a|as}}.
 
{{-pron-|gl}}
'''a''' {{CVarNVarN|a||s}}
*#{{definicionimpropia|Pronome persoal de terceira persoa acusativo feminino.}}
 
{{lema||3}}
{{etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-substm-|gl}}
'''a''' {{cvarnvarn|a||s}}
*# {{defdefinicionimpropia|Nome da letra ''«[[#grafíaGrafía|a]]''» ou ''«[[A]]''», que en [[{{gl|galego]]}} [[{{gl|grafar|grafa]]}} o [[{{gl|fonema]]}} vocálico [[{{gl|aberto]]}} e [[{{gl|central]]}} {{IPA|/a/}}.}}
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|a}}
Liña 70 ⟶ 85:
 
{{-es-}}
{{etim||es}}
{{pronuncia||es}}
{{son|||es}}
{{-substf-|es}}
'''a''' {{cvarnvarn|a||es}}
*#[[#Substantivo_masculino|A]].
 
 
{{-en-}}
{{lema||1}}
{{etim||en}}
{{pronuncia||en}}
{{son|||en}}
{{-art-|en}}
'''a'''
* [[un]], [[unha]]
# {{Gl|un}}, {{gl|unha}}.
{{-obs-}}
* Cando o artigo precede a unha palabra que comeza por vogal ou, ás veces, por "«h"», emprégase a forma ''[[{{en|an]]}}''.
 
{{lema||2}}
{{etim||en}}
{{pronuncia||en}}
{{son|||en}}
{{-subst-|en}}
'''a''' {{cvarnvarn|a||es}}
*#[[#Substantivo_masculino|A]].
 
 
<!--Noutros wiktionaries-->
 
[[af:a]]
[[am:a]]