auga: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Shyde (conversa | contribucións)
m {{-CATEGORÍA-}} → {{-CATEGORÍA-|LINGUA}}.
Sen resumo de edición
Liña 5:
{{-substf-|gl}}
'''auga''' {{VarN|auga||s}}
# ({{sem|Química|gl}}) {{Gl|substancia}} [[{{gl|incoloro|incolora]]}}, [[{{gl|inodoro|inodora]]}} e [[{{gl|insípido|insípida]]}}, [[{{gl|líquido|líquida]]}} a [[{{gl|presión]]}} e [[{{gl|temperatura estándar]]}}, [[{{gl|cuxo|cuxa]]}} [[{{gl|composición]]}} [[{{gl|molecular]]}} é de [[{{gl|dous]]}} [[{{gl|átomo]]}}s de [[{{gl|hidróxeno]]}} e un de [[{{gl|osíxeno]]}}.
# ({{sem|Meteoroloxía|gl}}) {{Gl|chuvia}}.
# ({{sem|Arquitectura|gl}}) Cada unha das [[{{gl|vertente]]}}s dun [[{{gl|tellado]]}}.
{{-trad-}}
{{1}}
{{T:|af}} {{t^|af|water}}.
{{T:|ay}} {{t^|ay|uma}}.
{{T:|akz}} {{t^|akz|oki}}.
{{T:|de}} {{t^|de|Wasser}}.
{{T:|an}} {{t^|an|augua}}.
{{T:|ast}} {{t^|ast|agua}}.
{{T:|az}} {{t^|az|su}}.
{{T:|bm}} {{t^|bm|ji}}.
{{T:|bs}} {{t^|bs|voda}}.
{{T:|br}} {{t^|br|dour}}.
{{T:|es}} {{t^|es|agua}}.
{{T:|ca}} {{t^|ca|aigua}}.
{{T:|cs}} {{t^|cs|voda}}.
{{T:|chy}} {{t^|chy|mahpe}}.
{{T:|chr}} {{t^|chr|ᎠᎹ}}.
{{T:|hr}} {{t^|hr|voda}}.
{{T:|da}} {{t^|da|vand}}.
{{T:|eo}} {{t^|eo|akvo}}.
{{T:|et}} {{t^|et|vesi}}.
{{2}}
{{T:|fi}} {{t^|fi|vesi}}.
{{T:|fr}} {{t^|fr|eau}}.
{{T:|gd}} {{t^|gd|uisge}}.
{{T:|cy}} {{t^|cy|dŵr}}.
{{T:|hu}} {{t^|hu|víz}}.
{{T:|en}} {{t^|en|water}}.
{{T:|ang}} {{t^|ang|wæter}}.
{{T:|ga}} {{t^|ga|uisce}}.
{{T:|is}} {{t^|is|vatn}}.
{{T:|it}} {{t^|it|acqua}}.
{{T:|la}} {{t^|la|aqua}}.
{{T:|gvjbo}} {{t^|gvjbo|ushteydjacu}}.
{{T:|ptgv}} {{t^|ptgv|águaushtey}}.
{{T:|rupt}} {{t^|rupt|водаágua}}.
{{T:|euru}} {{t^|euru|urвода}}.
{{T:|voeu}} {{t^|voeu|vatur}}.
{{T:|zuvo}} {{t^|zuvo|amanzivat}}.
{{T:|zu}} {{t^|zu|amanzi}}.
{{3}}
 
 
{{-is-}}