pingüín: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m formato
Shyde (conversa | contribucións)
m Actualización de modelos: «T:» → «T», «t^» → «t».
Liña 9:
# ({{sem|Ornitoloxía|gl}}) Grupo de {{gl|ave}}s non voadoras que habitan no {{gl|hemisferio sur}}. Todos pertencen a unha mesma familia: [[Spheniscidae]]. Son paxaros do mar. Contrariamente á crenza popular, os pingüíns non habitan unicamente en climas fríos. Moitas {{gl|especie}}s de pingüíns habitan tanto no norte como nas illas {{gl|Galápagos}} cerca da {{gl|liña ecuatorial}}. A maioría dos pingüíns aliméntanse de {{gl|krill}}, {{gl|peixe}}, {{gl|lura}}s e outras criaturas mariñas que capturan nos seus nados submarinos.
{{-trad-}}
{{T:|de}} {{t^|de|Pinguin}}.
{{T:|es}} {{t^|es|pingüino}}, {{t^|es|pájaro bobo}}.
{{T:|ca}} {{t^|ca|pingüí}}.
{{T:|eo}} {{t^|eo|pingveno}}.
{{T:|fr}} {{t^|fr|manchot}}.
{{T:|el}} {{t^|el|πιγκουίνος}}.
{{T:|en}} {{t^|en|penguin}}.
{{T:|it}} {{t^|it|pinguino}}.
{{T:|nl}} {{t^|nl|pinguïn}}.
{{T:|pl}} {{t^|pl|pingwin}}.
{{T:|pt}} {{t^|pt|pingüim}} {{ptBr}}, {{t^|pt|pinguim}} {{ptPt}}.
{{T:|sv}} {{t^|sv|pingvin}}.
{{T:|eu}} {{t^|eu|pinguino}}.