Revisión como estaba o 25 de novembro de 2011 ás 20:49 editar WikitanvirBot (conversa \| contribucións) 5.088 edicións m r2.7.1) (Bot: Engado: eu:participar ← Ir ao dif anterior		Revisión como estaba o 22 de xaneiro de 2012 ás 09:40 editar desfacer Gallaecio (conversa \| contribucións) 10.697 edicións Sen resumo de edición Ir ao seguinte dif →
Liña 3: {{pronuncia\|\|gl}} {{son\|\|\|gl}} {{-~~verbo~~verboi-\|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl\|integrar}}se ou ser integrado [nun {{gl\|grupo}} de persoas con algo en común]. ~~#{{Gl\|tomar}} [[parte]] en.~~ #{{exemplo\|Vou <u>participar</u> na {{gl\|organización}} das {{gl\|festa}}s {{gl\|local\|locais}} este {{gl\|ano}}.}} #{{sin\|{{gl\|ter parte}}, {{gl\|tomar parte}}.}} #{{Gl\|ter}} [algo {{gl\|en común}} con alguén]. #{{obs\|sepárase do «algo» coa preposición «{{gl\|en}}».}} #{{exemplo\|{{Gl\|aínda que}} ela teña a {{gl\|custodia}} {{gl\|completo\|completa}}, ti aínda poderás <u>participar</u> nas {{gl\|decisión}}s {{gl\|importante}}s que afecten á {{gl\|neno\|nena}}.}} #{{sin\|{{gl\|ter parte}}, {{gl\|tomar parte}}.}} {{-trad-}} {{T\|es}} {{t\|es\|participar}}. {{T\|pt}} {{t\|pt\|participar}}. {{-verbot-\|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl\|facer}}lle {{gl\|saber}} [algo a alguén]. #{{exemplo\|A {{gl\|policía}} <u>participou</u> a {{gl\|tráxico\|tráxica}} {{gl\|noticia}} aos {{gl\|familiar}}es do {{gl\|falecido}}.}} #*{{sin\|{{gl\|comunicar}}, {{gl\|dar a coñecer}}, {{gl\|dar parte}}, {{gl\|informar}}, {{gl\|notificar}}.}} {{-trad-}} {{T\|es}} {{t\|es\|informar}}, {{t\|es\|participar}}. {{T\|pt}} {{t\|pt\|participar}}. {{-es-}} {{etim\|\|es}} {{pronuncia\|\|es}} {{son\|\|\|es}} {{-verboi-\|es}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl\|participar}}, {{gl\|ter parte}}, {{gl\|tomar parte}} (''{{gl\|integrar}}se ou ser integrado [nun {{gl\|grupo}} de persoas con algo en común]''). #{{Gl\|participar}}, {{gl\|ter parte}}, {{gl\|tomar parte}} (''{{gl\|ter}} [algo {{gl\|en común}} con alguén]''). {{-verbot-\|es}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl\|comunicar}}, {{gl\|dar a coñecer}}, {{gl\|dar parte}}, {{gl\|informar}}, {{gl\|notificar}}, {{gl\|participar}} (''{{gl\|facer}}lle {{gl\|saber}} [algo a alguén]''). {{-pt-}} {{etim\|\|pt}} {{pronuncia\|\|pt}} {{son\|\|\|pt}} {{-verboi-\|pt}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl\|participar}}, {{gl\|ter parte}}, {{gl\|tomar parte}} (''{{gl\|integrar}}se ou ser integrado [nun {{gl\|grupo}} de persoas con algo en común]''). #{{Gl\|participar}}, {{gl\|ter parte}}, {{gl\|tomar parte}} (''{{gl\|ter}} [algo {{gl\|en común}} con alguén]''). {{-verbot-\|pt}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl\|comunicar}}, {{gl\|dar a coñecer}}, {{gl\|dar parte}}, {{gl\|informar}}, {{gl\|notificar}}, {{gl\|participar}} (''{{gl\|facer}}lle {{gl\|saber}} [algo a alguén]''). [[ca:participar]]

participar: Diferenzas entre revisións