apañar: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
KamikazeBot (conversa | contribucións)
m r2.7.1) (Bot: Engado: ko:apañar
Lameiro (conversa | contribucións)
completo
Liña 1:
{{completar}}
 
{{-gl-}}
{{etim||gl}}
Liña 7 ⟶ 5:
{{-verbot-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# Coller (do chan ou das árbores), reunir cousas dispersas.
#''(Completar o que resta aquí)'' [a {{gl|colleita}}].
#*{{exemplo|Este {{gl|ano}} non <u>apañamos</u> máis que catro {{gl|mazá}}smazás.}}
#*{{sin|{{gl|coller}}, {{gl|recoller}}, {{gl|colleitar}}.}}
#{{Gl|chegar}} a {{gl|ter}} [unha {{gl|enfermidade}}].
#*{{exemplo|O {{gl|Alberto}}Alberte, tanto {{gl|dicir}} que {{gl|usar}} {{gl|condón}} era para {{gl|parvo}}sparvos, e ao final <u>apañou</u> oa {{gl|sida}}.}}
#*{{sin|{{gl|agarrar}}, {{gl|contraer}}.}}
#{{Gl|pasar}} a {{gl|estar}} en [un {{gl|estado}} {{gl|anormal}}].
#*{{exemplo|{{Gl|estar|estiven}}Estiven {{gl|intentar|intentando}} {{gl|falar|falalo}} con el, pero {{gl|acabar|acabou}} <u>apañando</u> un {{gl|cabreo}} e {{gl|marchar|marchando}}.}}
#*{{sin|{{gl|agarrar}}.}}
# {{Gl|empreñar}}.
#*{{exemplo|A Castaña <u>apañou</u> sempre á primeira [Vázquez Pintor].}}
{{-trad-}}
{{T|es}} (1) {{t|es|coger}}.