vagalume: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Nova páxina: {{-glref-}} thumb|Unha lucecú femia. {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-substm-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{VarN|{{PAGENAME}}||s}} # (...
 
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 7:
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|{{PAGENAME}}||s}}
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|coleóptero}} {{gl|polífago}}, da familia dos {{gl|lampírido}}s, caracterizado pola súa capacidade de {{gl|emanar}} {{gl|luz}} ({{gl|bioluminescencia}}).
#*{{sin|{{gl|lucecú}}, {{gl|bicho do lume}}, {{gl|cociñeiro}}, {{gl|coco de luz}}, {{gl|meiga}}, {{gl|vella}}, {{gl|vella do caldo}}, {{gl|vella dos valados}}, {{gl|vella facendo as papas}}, {{gl|vella facendo o caldo}}, {{gl|vella sen dentes}}, {{gl|velliña da cea}}, {{gl|verme canteiro}}, {{gl|verme carpinteiro}}, {{gl|verme da luz}}, {{gl|verme de luz}}, {{gl|lucerna}}, {{gl|luceiro}}, {{gl|corcoño}}, {{gl|coroceiro}}, {{gl|cagalume}}.}}
 
{{-trad-}}
Liña 12 ⟶ 13:
{{T|ar}} {{t|ar|سراج الليل}}
{{T|nds}} {{t|nds|Glimmerworm}}
{{T|bg}} {{t|bg|светулка}}
{{T|es}} {{t|es|luciérnaga}}
{{T|ca}} {{t|ca|lluerna}}
Liña 26 ⟶ 28:
{{T|it}} {{t|it|lucciola}}
{{T|la}} {{t|la|cicindela}}, {{t|la|lucinium}}
{{T|yua}} {{t|yua|cocay}}
{{T|nl}} {{t|nl|glimworm}}
{{T|oc}} {{t|oc|babau lusent}}
{{T|pt}} {{t|pt|vaga-lume}}