lágrima: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
HydrizBot (conversa | contribucións)
m r2.7.3) (Bot: Engado: mg:lágrima
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{-gl-homo/lagrima}}
{{-glref-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|lacrima|lacrĭma}}''.|gl}}
{{pronuncia|/ˈla.gɾi.ma/|gl}}
{{son|||gl}}
{{-substf-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{CVarN|lágrima||s}}
{{etim|do {{la}} ''lacrĭma''.}}
{{def|{{Mai|gota}} do [[líquido]] [[transparente]] que [[segregar|segregan]] as [[glándula]]s [[lacrimal|lacrimais]] e que se [[desprender|desprende]] do [[ollo]] a causa dunha [[irritación]] ou dunha [[emoción]].}}
:*{{exemplo|Enchéronselle os ollos de densas lágrimas que lle baixaban pola cara.}}
Liña 17 ⟶ 20:
{{T|fr}} {{t|fr|larme}}.
{{T|en}} {{t|en|tear}}.
{{T|it}} {{t|it|lagrima}}.
{{T|oc}} {{t|oc|làgrima}}.
{{T|pt}} {{t|pt|lágrima}}.
{{T|eu}} {{t|eu|negar}}.
 
 
{{-es-}}
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|lacrima|lacrĭma}}''.|es}}
{{pronuncia|/ˈla.gɾi.ma/|es}}
{{son|||es}}
{{-substf-|es}}
'''{{PAGENAME}}''' {{CVarN|lágrima||s}}
* {{Gl|lágrima}}.
{{etim|do {{la}} ''lacrĭma''.}}
* [[#galego|Lágrima]]
 
{{-relac-}}
* [[llorar]]
 
{{-pt-}}
{{etim|do {{orixe|la|pt}} ''{{la|lacrima|lacrĭma}}''.|pt}}
{{pronuncia|/ˈla.gɾi.ma/|pt}}
{{son|||pt}}
{{-substf-|pt}}
'''{{PAGENAME}}''' {{CVarN|lágrima||s}}
* {{Gl|lágrima}}.
 
<!--Outras linguas-->