abaca: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{homo/abaca}}
{{-fr-}}
{{etim|do {{orixe|es|fr}} ''{{es|abacá}}'', derivado do {{orixe|tl|fr}} ''[[{{tl|abaká]]}}''.|fr}}
{{pronuncia|/a.ba.ka/|fr}}
{{son|||fr}}
Liña 11:
* [[chanvre de Manille]]
* [[tagal]]
 
{{-cy-}}
{{etim|do {{orixe|es|cy}} ''{{es|abacá}}'', derivado do {{orixe|tl|cy}} ''{{tl|abaká}}''.|cy}}
{{pronuncia||cy}}
{{son|||cy}}
{{-subst-|cy}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Botánica|cy}}) {{Gl|abacá}}.
 
{{-en-}}
{{etim|do {{orixe|es|en}} ''{{es|abacá}}'', derivado do {{orixe|tl|en}} ''[[{{tl|abaká]]}}''.|en}}
{{pronuncia|/ˌæb.əˈkɑ/|en}}
{{son|||en}}
Liña 24 ⟶ 32:
* (planta): [[musa textilis]], [[Musa textilis]], [[Manila Hemp]], [[Manilla hemp]]
* (fibra): {{en|Manila hemp}}, [[Manilla hemp]]
 
{{-nl-}}
{{etim|do {{orixe|es|nl}} ''{{es|abacá}}'', derivado do {{orixe|tl|nl}} ''{{tl|abaká}}''.|nl}}
{{pronuncia||nl}}
{{son|||nl}}
{{-subst-|nl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Botánica|nl}}) {{Gl|abacá}}.
 
<!-- Noutros wiktionaries: -->