sabato: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m r2.7.1) (Bot: Engado: lb:sabato
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{-eo-}}
{{etim|do {{orixe|la|eo}} eclesiástico ''{{la|sabbatum}}'', do {{orixe|grc|eo}} ''{{grc|σάββατον}}'' (''sábbaton'', "{{gl|sabat}}"), do {{orixe|he|eo}} ''{{he|שַׁבָּת}}'' (''shabát'', "{{gl|sabat}}").|eo}}
{{pronuncia|/saˈbato/|eo}}
{{etimson||it|eo}}
{{-subst-|eo}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Tempo|eo}}) {{Gl|sábado}}.
 
{{-it-}}
{{etim|do {{orixe|la|it}} eclesiástico ''{{la|sabbatum}}'', do {{orixe|grc|it}} ''{{grc|σάββατον}}'' (''sábbaton'', "{{gl|sabat}}"), do {{orixe|he|it}} ''{{he|שַׁבָּת}}'' (''shabát'', "{{gl|sabat}}").|it}}
{{etim||it}}
{{pronuncia|/ˈsabato/|it}}
{{son|||it}}
{{-substm-|it}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|sabat|o|i}}
# ({{sem|Tempo|it}}) {{Gl|sábado}} : {{gl|sétimo}} {{gl|día}} da {{gl|semana}}, que segue ao {{gl|venres}} e {{gl|preceder|precede}} ao {{gl|domingo}}.