Aguia: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 6:
{{-substf-|gl}}
'''Aguia'''
# ({{sem|Astronomía|gl}}) Constelación{{Gl|constelación}}. O seu nome latino é ''{{la|Aquila}}'' e a súa abreviatura [[Aql]].
{{-trad-}}
{{T|la}} {{t|la|Aquila}}
{{T|de}} {{t|de|Adler}}
{{T|en}} {{t|en|Aquila}}, {{t|en|Eagle}}
{{T|zh}} {{t|zh|天鹰座}}, {{t|zh|天鷹座}}
{{T|ko}} {{t|ko|독수리자리}}
{{T|fr}} {{t|fr|Aigle}}
{{T|ja}} {{t|ja|わし座}} (Washiza)
{{T|pl}} {{t|pl|Orzeł}}
{{T|ru}} {{t|ru|Орёл}}
{{T|tr}} {{t|tr|Kartal}}
{{T|vi}} {{t|vi|Thiên Ưng}}
{{T|es}} {{t|es|Águila}}
{{T|it}} {{t|it|Aquila}}
{{T|et}} {{t|et|Kotkas}}
{{T|fi}} {{t|fi|Kotka}}
{{T|ga}} {{t|ga|Iolar|An tIolar}}
{{T|ms}} {{t|ms|Helang}}
{{T|gv}} {{t|gv|Urley|Yn Urley}}
{{T|pt}} {{t|pt|Águia}}, {{t|pt|Áquila}}
{{-ver-}}
*[[Apéndice: Constelacións]]