Diferenzas entre revisións de «aguia perdiceira»

sen resumo de edición
m (Actualización da sitaxe.)
 
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|aguia| perdiceira|s perdiceiras}}
# ({{sem|Ornitoloxía|gl}}) {{Gl|ave}} de rapina da familia [[accipitridae]]. É parente moi proxima da especie africana [[Aquila spilogaster]] que se considera en ocasións mesmo unha subespecie. Malia ter unha ampla distribución, recoñécense só dúas subespecies de aguia perdiceira.
====Nome científico====
*''[[Aquila fasciatus]]'' ou ''[[Hieraaetus fasciatus]]''
{{-relac-}}
*[[{{gl|aguia]]}}
{{-trad-}}
*''[[{{T|nc}} {{t|nc|Aquila fasciatus]]''}} ou ''[[{{t|nc|Hieraaetus fasciatus]]''}}.
{{T|de}} {{t|de|Habichtsadler}}.
{{T|br}} {{t|br|erer-Bonelli}}.
{{T|it}} {{t|it|aquila del Bonelli}}.
{{T|pt}} {{t|pt|águia-de-bonelli}}.
{{T|ja}} [[ボネリークマタカ]] [[:{{t|ja:|ボネリークマタカ|(ja)]]}}.