insua: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{homo|Insua}}
{{Wikt}}
 
{{-glref-}}
'''Insua''' é polo xeral un sinónimo de ''[[illa]]'', aínda que se aplica máis ben ás formadas nos [[río]]s. Aplícase tamén ''insua'' para as [[península]]s que forman algunhas veces os [[meandro]]s dos [[río]]s. Por extensión, aplícase algunhas veces ás terras de regadío situadas a rentes dun río.
{{etim|do {{orixe|glpt|gl}} ''{{glpt|insua}}'', ''{{glpt|inssoa}}'', do {{orixe|la|gl}} ''{{la|insula}}''|gl}}
 
{{pronuncia||gl}}
==Etimoloxía==
{{son|||gl}}
O mesmo que ''illa'', procede do {{orixe|la|gl}} ''{{la|insula}}''.
{{-substf-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|insua||s}}
# ({{sem|Xeografía|gl}}) {{Gl|illa}}, {{gl|especialmente}} {{gl|a}} {{gl|formar|formada}} {{gl|nun}} {{gl|río}}, {{Gl|tamén}} {{gl|definir|define}} {{gl|as}} {{gl|península}}s {{gl|que}} {{gl|formar|forman}} {{gl|algunha}}s {{gl|vez|veces}} {{gl|os}} {{gl|meandro}}s {{gl|dun}} {{gl|río}}.
# {{Gl|por}} {{gl|extensión}}, {{gl|terra}}s {{gl|de}} {{gl|regadío}} {{gl|situado|situadas}} {{gl|a}} {{gl|rentes}} {{gl|dun}} {{gl|río}}.
{{-trad-}}
{{T|en}} {{t|en|island}}, {{t|en|peninsula}}
{{T|pt}} {{t|pt|insua}}