onte

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués onte, oonte, de *aõite, de *anoite, do latín ad noctem, de nox ("noite")..

• Pronuncia: [ˈɔn.tɪ] (AFI)

Adverbio

onte

1. Do día anterior a hoxe; hai un día.

Termos relacionados

• antonte

Traducións

• Castelán: ayer ^(es)
• Francés: hier ^(fr)
• Inglés: yesterday ^(en)
• Portugués: ontem ^(pt)
• Africáner: gister ^(af)
• Alabama: pihaako ^(akz)
• Albanés: dje ^(sq)
• Alemán: gestern ^(de)
• Altai: кече ^(alt)
• Baskir: кисә ^(ba)
• Vasco: atzo ^(eu)
• Bretón: dec'h ^(br)
• Búlgaro: вчера ^(bg)
• Catalán: ahir ^(ca)
• Chinés: 昨天 ^(zh) (zuótiān)
• Coreano: 어제 ^(ko) (eoje)
• Danés: i går ^(da)
• Esperanto: hieraŭ ^(eo)
• Feroés: í gjár ^(fo)
• Finés: eilen ^(fi)
• Frisón: juster ^(fy)
• Gaélico escocés: an dé ^(gd)
• Gagauzo: dün ^(gag)
• Galés: ddoe ^(cy), doe ^(cy)
• Xeorxiano: გუშინ ^(ka) (gušin)
• Grego: χθες ^(el) (khthes)
• Grego antigo: χθές ^(grc) (chthés)
• Húngaro: tegnap ^(hu)
• Iacut: бэҕэһээ ^(sah)
• Ido: hiere ^(io)
• Indonesio: kemarin ^(id)
• Inuktitut: ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ ^(iu) (ippaksaq)
• Islandés: gær ^(is)
• Italiano: ieri ^(it)
• Xaponés: 昨日 ^(ja) (kinō, sakujitsu)
• Karachai-balkar: тюнене ^(krc)
• Casaco: кеше ^(kk) (keşe)
• Khakas: киӌее ^(kjh)
• Ruanda: ejo ^(rw)
• Kirguiz: кечээ ^(ky)
• Cumuco: тюнегюн ^(kum)
• Koyukon: kkʼodone ^(koy)
• Latín: heri ^(la)
• Lituano: vakar ^(lt)
• Macedonio: вчера ^(mk)
• Malaio: semalam ^(ms)
• Maia iucateco: ho’lyak ^(yua)
• Mongol: өчигдөр ^(mn) (öčigdör)
• Neerlandés: gisteren ^(nl), gister ^(nl)
• Noruegués: i går ^(no)
• Occitano: ièr ^(oc)
• Papiamento: ayera ^(pap)
• Plodarisch: geschter ^(plodarisch)
• Polaco: wczoraj ^(pl)
• Romanés: ieri ^(ro)
• Ruso: вчера ^(ru) (včerá)
• Saami do norte: ikte ^(se)
• Sardo: aièri ^(sc)
• Eslovaco: včera ^(sk)
• Esloveno: včeraj ^(sl)
• Songhai oriental: bi ^(ses)
• Sranan: esrede ^(srn)
• Sueco: igår ^(sv)
• Suahili: jana ^(sw)
• Tagalo: kahápon ^(tl)
• Tártaro de Crimea: tünevin ^(crh), dün ^(crh)
• Tártaro: кичә ^(tt)
• Checo: včera ^(cs)
• Chukchi: айвэ ^(ckt)
• Chuvaxo: ĕнер ^(cv)
• Tofalar: дүүн ^(kim)
• Tuvano: дүүн ^(tyv)
• Turco: dün ^(tr)
• Ucraíno: вчора ^(uk) (včóra)
• Urum: дӱн ^(uum)
• Antigo eslavo: вьчєра ^(cu)
• Zapoteco de Yalálag: neje ^(zpu)
• Zulú: izolo ^(zu)