esbirrar
Galego
- Pronuncia: /esβiˈraɾ/ (AFI)
esbirrar
- Expulsar o ar pola boca e nariz de maneira ruidosa debido a unha irritación das fosas nasais.
- Tremer por causa do frío.
Traducións
- Alemán: niesen (de)
- Francés: éternuer (fr)
- Inglés: sneeze (en)
- Árabe: عَطَسَ (ar)
- Azarí: asqırmaq (az)
- Baskir: сөскөрөү (ba)
- Bretón: strevial (br)
- Catalán: esternudar (ca)
- Corso: strarnutà (co), starnutà (co)
- Danés: nyse (da)
- Castelán: estornudar (es)
- Esperanto: terni (eo)
- Feroés: njósa (fo)
- Finés: aivastaa (fi)
- Gagauzo: ansırmaa (gag)
- Galó: atchoume (gallo), atchi (gallo), atchoumer (gallo)
- Grego: φταρνίζομαι (el)
- Iacut: ытырт (sah)
- Idi: esiyé (idi)
- Ido: sternutar (io)
- Indonesio: bersin (id), bangkis (id)
- Islandés: hnerra (is)
- Italiano: starnutire (it)
- Xaponés: くしゃみをする (ja)
- Karachai-balkar: чючкюрюрге (krc)
- Casaco: түшкіру (kk)
- Kirguiz: чүчкүрүү (ky)
- Cumuco: шюшгюрмек (kum)
- Mapuche: echiwün (arn)
- Mongol meridional: ᠨᠠᠢᠢᠳᠠᠭᠠᠬᠤ (mvf)
- Neerlandés: niezen (nl)
- Bokmål: nyse (nb)
- Nǀu: ǀhama (ngh)
- Occitano: esternudar (oc)
- Papiamento: nister (pap), nistro (pap)
- Polaco: kichać (pl)
- Portugués: espirrar (pt)
- Romanés: strănuta (ro)
- Ruso: чихать (ru), чихнуть (ru)
- Saami do norte: gastit (se)
- Songhai oriental: tišaw (ses)
- Sueco: nysa (sv)
- Tagalo: magbahíng (tl)
- Tártaro de Crimea: aqsırmaq (crh)
- Tártaro: төчкерү (tt)
- Checo: kýchat (cs), kýchnout (cs)
- Chuvaxo: сунасла (cv), апчхулат (cv)
- Turco: aksırmak (tr)
- Turcomán: asgyrmak (tk)
- Ucraíno: чхати (uk), чхнути (uk)
- Valón: sprognî (wa), stierni (wa), stiernouwer (wa)
- Vasco: usin egin (eu), doministiku egin (eu)
Conxugación
Verbo regular da 1ª conxugación
Infinitivo | esbirrar |
Xerundio | esbirrando |
Participio | esbirrado, esbirrada, esbirrados, esbirradas |
1 Vostede(s) |