kumquat

Galego

• Etimoloxía: do cantonés 金橘, gam¹ gwat¹ ("laranxa dourada").

Substantivo masculino

kumquat (sg: kumquat; pl: kumquats)

1. (Botánica) Xénero de árbores froiteiras e arbustos orixinario da China, da familia das rutáceas, estreitamente emparentado cos cítricos (Citrus spp.). De feito moitas veces inclúese neste xénero como Citrus japonica, e son quen de hibridar nel.
   • Especies: Fortunella crassifolia, Fortunella hindsii, Fortunella japonica, Fortunella margarita.

1. (Alimentación) (Botánica) Froito similar a unha laranxa pequena de diversas plantas do xénero Fortunella, en hesperidio, oblongo ou ovoide, de até 5 cm de longo, cuberto por unha magra e recendente pela comestíbel amarela, alaranxada ou arroibada. A polpa está segmentada en cuarteiróns, e é lixeiramente aceda.

Termos relacionados

• kumquat de Hong Kong
• kumquat ovalado
• kumquat redondo

Traducións

• Francés: kumquat ^(fr)
• Castelán: kumquat ^(es)
• Inglés: kumquat ^(en)
• Alemán: Kumquat ^(de)
• Chinés: 金橘 ^(zh), 金柑 ^(zh)
• Coreano: 금귤 ^(ko) (金橘)
• Italiano: kumquat ^(it), mandarino cinese ^(it)
• Xaponés: 金柑 ^(ja) (kinkan)
• Neerlandés: kumquat ^(nl)
• Polaco: kumkwat ^(pl)
• Portugués: kumkwat ^(pt)
• Ruso: кумкват ^(ru)