ácido acético

Galego

• Etimoloxía: composto de ácido e acético.

• Pronuncia: [ˈa.θi.ðʊ aˈθɛ.ti.kʊ] (AFI)

Locución substantiva masculina

ácido acético (sg: ácido acético; pl: ácidos acéticos)

1. (Química) Ácido presente no vinagre, incoloro, picante, corrosivo, de cheiro penetrante e tóxico. É producido por síntese e por fermentación bacteriana. A súa concentración nunha disolución mídese cun acetímetro.

Sinónimos

• ácido etanoico

Traducións

• Francés: acide acétique ^(fr), acide éthanoïque ^(fr)
• Africáner: asynsuur ^(af), etanoësuur ^(af)
• Alemán: Essigsäure ^(de), Acetoxylsäure ^(de), Acetylsäure ^(de) (en desuso), Äthansäure ^(de), Ethansäure ^(de), Ethoxylsäure ^(de), Holzsäure ^(de) (en desuso), Methancarbonsäure ^(de), Methylcarbonsäure ^(de), Säureessig ^(de)
• Inglés: acetic acid ^(en), ethanoic acid ^(en), methanecarboxylic acid ^(en)
• Árabe: حمض الخليك ^(ar)
• Azarí: sirkə turşusu ^(az)
• Vasco: azido azetiko ^(eu)
• Bengalí: অ্যাসিটিক এসিড ^(bn)
• Bielorruso: воцатная кіслата ^(be), этанавая кіслата ^(be)
• Bosníaco: acetatna kiselina ^(bs), etanska kiselina ^(bs), sirćetna kiselina ^(bs), acetil hidroksid ^(bs), vodonik acetat ^(bs), metankarbonska kiselina ^(bs)
• Búlgaro: оцетна киселина ^(bg), етанова киселина ^(bg), метанкарбоксилна киселина ^(bg), ацетилхидроксид ^(bg), водородацетат ^(bg)
• Catalán: àcid acètic ^(ca), àcid etanoic ^(ca)
• Coreano: 아세트산 ^(ko) (aseteusan)
• Croata: octena kiselina ^(hr), etanska kiselina ^(hr), acetatna kiselina ^(hr), etan kiselina ^(hr)
• Danés: eddikesyre ^(da), ethansyre ^(da), ætansyre ^(da), metancarboxylsyre ^(da), methancarboxylsyre ^(da)
• Castelán: ácido acético ^(es), ácido etanoico ^(es), ácido metilcarboxílico ^(es)
• Esperanto: aceta acido ^(eo), etanacido ^(eo)
• Estoniano: etaanhape ^(et), äädikhape ^(et)
• Finés: etikkahappo ^(fi), etaanihappo ^(fi)
• Irlandés: aigéad aicéiteach ^(ga), aigéad eatánóch ^(ga)
• Galés: asid asetig ^(cy)
• Grego: αιθανικό οξύ ^(el), αιθανοϊκό οξύ ^(el), οξικό οξύ ^(el)
• Hebreo: חומצה אצטית ^(he), חומצת חומץ ^(he)
• Hindi: एसिटिक अम्ल ^(hi), एथेनोइक अम्ल ^(hi)
• Húngaro: ecetsav ^(hu), etánsav ^(hu), metánkarbonsav ^(hu), acetil-hidroxid ^(hu), hidrogén acetát ^(hu)
• Indonesio: asam asetat ^(id), asam etanoat ^(id), asam metanakarboksilat ^(id), asetil hidroksida ^(id), asam cuka ^(id)
• Interlingua: acido acetic ^(ia), acido ethanoic ^(ia)
• Italiano: acido acetico ^(it), acido etanoico ^(it)
• Xaponés: 酢酸 ^(ja) (sakusan)
• Xavanés: asam asetat ^(jv), asam etanoat ^(jv), asam metanakarboksilat ^(jv), hidrogen asetat ^(jv), asam cuka ^(jv)
• Canarés: ಅಸಿಟಿಕ್ ಆಮ್ಲ ^(kn)
• Casaco: сірке қышқылы ^(kk)
• Latín: acidum aceticum ^(la)
• Letón: etiķskābe ^(lv), etānskābe ^(lv), metānkarbonskābe ^(lv)
• Lituano: acto rūgštis ^(lt), etano rūgštis ^(lt)
• Macedonio: оцетна киселина ^(mk)
• Malaio: asid asetik ^(ms), asid etanoat ^(ms), asid metanakarboksilat ^(ms), asetil hidroksida ^(ms), hidrogen asetik ^(ms), asid cuka ^(ms)
• Malaiala: അസറ്റിക് അമ്ലം ^(ml)
• Neerlandés: azijnzuur ^(nl), ethaanzuur ^(nl)
• Noruegués: eddiksyre ^(no), etansyre ^(no)
• Noruegués nynorsk: eddiksyre ^(no)
• Persa: استیک اسید ^(fa)
• Polaco: kwas octowy ^(pl), kwas etanowy ^(pl), kwas metanokarboksylowy ^(pl)
• Portugués: ácido acético ^(pt), ácido etanoico ^(pt)
• Romanés: acid acetic ^(ro), acid etanoic ^(ro), acid metancarboxilic ^(ro), hidroxid de acetil ^(ro), acetat de hidrogen ^(ro)
• Ruso: уксусная кислота ^(ru), эта́новая кислота ^(ru)
• Serbio: сирћетна киселина ^(sr), етанска киселина ^(sr), ацетатна киселина ^(sr)
• Serbocroata: sirćetna kiselina ^(sh), etanska kiselina ^(sh), acetatna kiselina ^(sh), metankarboksilna kiselina ^(sh)
• Eslovaco: kyselina octová ^(sk), kyselina etánová ^(sk)
• Esloveno: ocetna kislina ^(sl), etanojska kislina ^(sl)
• Sundanés: asam asétat ^(su), asam étanoat ^(su)
• Sueco: ättiksyra ^(sv), etansyra ^(sv)
• Támil: அசிட்டிக் காடி ^(ta)
• Checo: kyselina octová ^(cs), ethanová kyselina ^(cs), methyl-karboxylová ^(cs)
• Telugú: ఎసిటిక్ ఆమ్లం ^(te)
• Tailandés: กรดน้ำส้ม ^(th), กรดแอซีติก ^(th), กรดเอทาโนอิก ^(th)
• Turco: asetik asit ^(tr), etanoik asit ^(tr)
• Ucraíno: оцтова кислота ^(uk)
• Vietnamita: axit axetic ^(vi), acetyl hydroxit ^(vi), hydro axetat ^(vi), axit metanecarboxylic ^(vi)