úlcera

Galego

• Etimoloxía: do latín ulcus, ulceris.

• Pronuncia: [ˈul.θɪ.ɾɐ] (AFI)

Substantivo feminino

úlcera (sg: úlcera; pl: úlceras)

1. (Patoloxía) Lesión cutánea ou das mucosas, pouco propensa a cicatrizar, que adopta forma de cráter, que dá nunha inflamación e ás veces infección.

Sinónimos

• chaga
• lastra

Traducións

• Alemán: Geschwür ^(de), Ulcus ^(de)
• Árabe: قرحة ^(ar) (qárḥa, qúrḥa)
• Bretón: gouli-bev ^(br)
• Castelán: úlcera ^(es)
• Catalán: úlcera ^(ca)
• Checo: vřed ^(cs)
• Coreano: 궤양 ^(ko) (gweyang), (潰瘍 ^(ko))
• Danés: ulcus ^(ca)
• Eslovaco: vred ^(sk)
• Esperanto: ulcero ^(eo)
• Feroés: sár ^(fo), svullur ^(fo)
• Finés: haava ^(fi), haavauma ^(fi), haavautuma ^(fi)
• Francés: ulcère ^(fr)
• Frisón: maachswolm ^(fy)
• Gaélico escocés: neasgaid ^(gd)
• Grego:  έλκος ^(el) (élkos)
• Hebreo: אולקוס ^(he)
• Húngaro: fekély ^(hu)
• Ido: ulcero ^(io)
• Inglés: sore ^(en), ulcer ^(en)
• Italiano: ulcera ^(it)
• Latín: ulcus ^(la)
• Lituano: opa ^(lt)
• Macedonio: чир ^(mk) (čir)
• Mandarín: 潰瘍 ^(cmn), 溃疡 ^(cmn) (kuìyáng)
• Neerlandés: zweer ^(nl)
• Polaco: wrzód ^(pl)
• Portugués: úlcera ^(pt)
• Romanés: ulcer ^(ro)
• Ruso: язва ^(ru) (jázva)
• Serbocroata: чир ^(sh), гризлица ^(sh), čir ^(sh), grizlica ^(sh)
• Sranan: soro ^(srn)
• Suahili: kidonda ^(sw)
• Turco: ülser ^(tr)
• Volapuk: luuk ^(vo)
• Xaponés: 潰瘍 ^(ja), かいよう ^(ja) (kaiyō)

Castelán

• Etimoloxía: do latín ulcus, ulceris.

Substantivo feminino

úlcera (sg: úlcera; pl: úlceras)

1. (Patoloxía) Úlcera.

Catalán

• Etimoloxía: do latín ulcus, ulceris.

Substantivo feminino

úlcera (sg: úlcera; pl: úlceres)

1. (Patoloxía) Úlcera.

Portugués

• Etimoloxía: do latín ulcus, ulceris.

Substantivo feminino

úlcera (sg: úlcera; pl: úlceras)

1. (Patoloxía) Úlcera.