Revisión como estaba o 25 de xaneiro de 2008 ás 21:01 editar VolkovBot (conversa \| contribucións) Bots 10.955 edicións m bot Engadido: pt:abbey ← Ir ao dif anterior		Revisión como estaba o 21 de abril de 2008 ás 22:10 editar desfacer Botsobreira (conversa \| contribucións) Bots 16.960 edicións Sen resumo de edición Ir ao seguinte dif →
Liña 1: {{-en-}} ~~'''~~{{~~PAGENAME~~-subst-}}~~'''~~ #* [[~~Abadía~~abadía]]. ~~== Traducións ==~~ [[Catalán]]: [[abadia]] ''f'' [[Bretón]]: [[abati]] ''f'' [[Checo]]: [[opatství]] ''n'' [[Holandés]]: [[abdij]] ''f'' [[Finlandés]]: [[apottiluostari]], [[luostarikirkko]] [[Francés]]: [[abbaye]] ''f'' [[Alemán]]: [[Abtei]] ''f'', [[Kloster]] ''n'' [[Grego]]: [[μοναστήρι]] [[Inglés]]: [[abbey]] [[Bahasa Indonesio]]: [[biara]] [[Interlingua]]: [[abbatia]] [[Italiano]]: [[abbazia]] [[Xaponés]]: [[修道院]] ([[しゅうどういん]], shūdōin) [[Noruegués]]: [[abbedi]] [[Polaco]]: [[opactwo]] ''n'' [[Portugues]]: [[abadia]] [[Ruso]]: [[аббатство]] ''n'' [[Eslovaco]]:[[opátstvo]] ''n'' [[Esloveno]]: [[opatija]] ''f'' [[Español]]: [[abadía]] ''f'' ~~<!-- Outras linguas -->~~ [[am:abbey]]

abbey: Diferenzas entre revisións