comezar: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m iwiki +nl:comenzar |
+formato, completo. |
||
Liña 1:
{{-gl-}}
{{-
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Mai|pasar|gl}} a {{t^|gl|realizar}}, {{t^|gl|dar}} {{t^|gl|comezo}} a [algo].
#:{{exemplo|O {{t^|gl|curso}} {{t^|gl|escolar}} comezou unha {{t^|gl|semana}} máis {{t^|gl|tarde}} a causa do {{t^|gl|temporal}}.}}
{{-sin-}}
*{{Mai|comezar|gl}}, {{t^|gl|empezar}}, {{t^|gl|encomezar}}, {{t^|gl|iniciar}}, {{t^|gl|principiar}}.
{{-ant-}}
*{{Mai|acabar|gl}}, {{t^|gl|concluír}}, {{t^|gl|finalizar}}, {{t^|gl|rematar}}, {{t^|gl|terminar}}.
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|comenzar}}
{{T:|en}} {{t^|en|start}}
{{T:|pt}} {{t^|pt|começar}}
{{-verboi-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Mai|ter|gl}} [algo] o seu comezo.
#:{{exemplo|O {{t^|gl|outono}} comezou xa cun {{t^|gl|frío}} {{t^|gl|invernal}}.}}
{{-sin-}}
*{{Mai|comezar|gl}}, {{t^|gl|empezar}}, {{t^|gl|encomezar}}, {{t^|gl|iniciar}}se, {{t^|gl|principiar}}.
{{-ant-}}
*{{Mai|acabar|gl}}, {{t^|gl|concluír}}, {{t^|gl|finalizar}}, {{t^|gl|rematar}}, {{t^|gl|terminar}}.
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|comenzar}}
{{T:|en}} {{t^|en|begin}}
{{T:|pt}} {{t^|pt|começar}}
{{-conx-}}
{{conx.gl.-zar|comenz|comenc}}
{{-es-}}
{{-
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Mai|comenzar|gl}}, {{t^|gl|comezar}}, {{t^|gl|empezar}}, {{t^|gl|encomezar}}, {{t^|gl|iniciar}}, {{t^|gl|principiar}}.
{{-verboi-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Mai|comenzar|gl}}, {{t^|gl|comezar}}, {{t^|gl|empezar}}, {{t^|gl|encomezar}}, {{t^|gl|iniciar}}se, {{t^|gl|principiar}}.
<!-- Noutros wiktionaries: -->
[[ast:comenzar]]
[[ca:comenzar]]
| |||