Revisión como estaba o 28 de novembro de 2010 ás 15:51 editar Gallaecio (conversa \| contribucións) 10.697 edicións Sen resumo de edición ← Ir ao dif anterior		Revisión como estaba o 28 de novembro de 2010 ás 15:52 editar desfacer Gallaecio (conversa \| contribucións) 10.697 edicións A ver se o das traducións non o teño que facer a man... Ir ao seguinte dif →
Liña 1: ~~{{borrarporque\|o seu contido xa se mesturou co artigo «{{gl\|dedo}}»}}~~ {{-gl-}} {{etim\|do {{orixe\|la\|gl}} ''{{la\|digitum}}'', con {{evol\|Síncope de oclusiva velar sonora intervocálica}}.}} {{-substm-}}▼ {{~~cvarn~~pronuncia\|~~dedo~~\|\|sgl}} {{son\|\|\|gl}} ~~{{def\|Cada unha das partes longas, con articulacións que se poden dobrar, en que terminan as mans e os pés do home e dalgúns animais}}~~ ▲{{-substm-\|gl}} ~~{{-exemp-\|Temos cinco dedos en cada man}}~~ '''{{PAGENAME}}''' {{VarN\|{{PAGENAME}}\|\|s}} #({{sem\|Anatomía\|gl}}) Cada unha das {{gl\|parte}}s {{gl\|articulado\|articuladas}} e {{gl\|móbil}}es en que {{gl\|rematar\|rematan}} as {{gl\|man}}s e os {{gl\|pé}}s das {{gl\|persoa}}s e algúns {{gl\|animal\|animais}}. #:{{exemp\|{{gl\|saír\|Saíume}} unha {{gl\|bocha}} no <u>dedo</u> {{gl\|gordo}}.}} {{-~~obs~~relac-}}▼ A {{gl\|man}} ten {{gl\|cinco}} dedos: (1) {{gl\|matapiollos}} ou {{gl\|polgar}}, (2) {{gl\|furabolos}} ou {{gl\|índice}}, (3) {{gl\|maior}} ou {{gl\|pai de todos}}, (4) {{gl\|anular}} ou {{gl\|medianiño}} e (5) {{gl\|maimiño}}. {{-trad-}} {{de}} : [[Finger]] * {{es}} : [[dedo]] * {{sl}}: [[prst]] * {{en}}: [[finger]] * {{it}} : [[dito]] * {{fr}} : [[doigt]] * {{pt}} : [[dedo]] <!-- Noutros wiktionaries: --> ▲{{-obs-}} [[af:dedo]] Os dedos da man teñen dous nomes, culto e popular: [[polgar]] ou [[matapiollos]], [[índice]] ou [[furabolos]], [[maior]] ou [[pai de todos]], [[anular]] ou [[medianiño]], [[maimiño]] ou [[pequeniño]]. Os dedos dos pés tamén se chaman [[deda\|dedas]] [[ast:dedo]] [[ca:dedo]] [[~~Categoría~~cs:~~Anatomía~~dedo]] [[cy:dedo]] [[el:dedo]] [[en:dedo]] [[eo:dedo]] [[es:dedo]] [[fa:dedo]] [[fi:dedo]] [[fr:dedo]] [[fy:dedo]] [[gv:dedo]] [[hr:dedo]] [[hu:dedo]] [[id:dedo]] [[io:dedo]] [[it:dedo]] [[ja:dedo]] [[ko:dedo]] [[lt:dedo]] [[nl:dedo]] [[no:dedo]] [[oc:dedo]] [[pl:dedo]] [[pt:dedo]] [[ru:dedo]] [[sv:dedo]] [[ta:dedo]] [[th:dedo]] [[tr:dedo]] [[zh:dedo]]

dedo: Diferenzas entre revisións