agarrar: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m r2.6.2) (bot Engadido: zh:agarrar
Gallaecio (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{completar}}
 
{{-gl-}}
{{-verbo-etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-verbot-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|suxeitar}} [algo] coas {{gl|man}}s ou mediante algún {{gl|instrumento}}.
# Coller, suxeitar algo.
#*{{exemplo|<u>Agarrou</u> as {{gl|maleta}}s e {{gl|largar|largouse}} {{gl|sen máis}}.}}
# Termar, ter conta de algo.
# Atrapar,*{{sin|{{gl|coller}}, {{gl|tomar}}.}}
# Termar, {{Gl|ter}} {{gl|conta}} de [algo].
#*{{sin|{{gl|termar}}.}}
#''(Completar)''
#*{{sin|{{gl|atrapar}}, {{gl|coller}}.}}
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|agarrar}}, (1 e 3) {{t^|es|coger}}, (1) {{t^|es|tomar}}.
{{T:|fr}} (1) {{t^|fr|prendre}}.
{{-conx-}}
{{conx.ar|agarr}}
 
{{-trad-}}
* {{es}} : [[agarrar]]
 
{{-es-}}
{{-verbo-etim||es}}
{{pronuncia||es}}
{{son|||es}}
{{-verbot-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|agarrar}}, {{gl|coller}}, {{gl|tomar}} (''{{gl|suxeitar}} con {{gl|algo}}'').
# [[agarrar]]
#{{Gl|agarrar}}, {{gl|termar}} (''{{gl|ter}} {{gl|conta}} de algo'').
#{{Gl|agarrar}}, {{gl|atrapar}}, {{gl|coller}}.
 
<!-- Noutros wiktionaries: -->
[[ca:agarrar]]
[[en:agarrar]]