hoxe: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m r2.6.2) (bot Engadido: hu:hoxe
Shyde (conversa | contribucións)
m Actualización da sintaxe das traducións.
Liña 7:
{{-exemp-|Véxote hoxe ó saír da clase}}
{{-trad-}}
* {{T:|de}}: [[{{t^|de|heute]]}}.
* {{T:|es}}: [[{{t^|es|hoy]]}}.
* {{T:|ca}}: [[{{t^|ca|avui]]}}.
* {{T:|cs}}: [[{{t^|cs|dnes]]}}, [[{{t^|cs|dneska]]}}.
* {{T:|eo}}: [[{{t^|eo|hodiaŭ]]}}.
* {{T:|fr}}: [[{{t^|fr|aujourd'hui]]}}.
* {{T:|en}}: [[{{t^|en|today]]}}.
* {{T:|la}}: [[{{t^|la|hodie]]}}.
* {{T:|nl}}: [[{{t^|nl|vandaag]]}}.
* {{T:|pl}}: [[{{t^|pl|dzisiaj]]}}, [[{{t^|pl|dziś]]}}.
* {{T:|sv}}: [[{{t^|sv|idag]]}}.
* {{T:|tr}}: [[{{t^|tr|bugün]]}}.
* {{T:|eu}}: [[{{t^|eu|gaur]]}}.
 
{{-relac-}}
Liña 33:
{{-exemp-|Hoxe todo o mundo ten un móbil}}
{{-trad-}}
* {{T:|es}}: [[{{t^|es|hoy]]}}.
* {{T:|fr}}: [[{{t^|fr|aujourd'hui]]}}.
 
{{-adv-}}
Liña 40:
{{-exemp-|El é así: hoxe quere emigrar, mañá quere quedar... non hai quen o entenda!}}
{{-trad-}}
* {{T:|es}}: [[{{t^|es|hoy]]}}.
* {{T:|fr}}: [[{{t^|fr|aujourd'hui]]}}.
 
{{-substm-}}