entusiasmo: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Shyde (conversa | contribucións)
m Mellorando as vellas entradas italianas cos últimos elementos da sintaxe.
Gallaecio (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{-gl-}}
{{etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|{{PAGENAME}}||s}}
#{{Gl|estado de ánimo}} {{gl|caracterizar|caracterizado}} pola {{gl|alegría}} e a {{gl|animación}}.
#*{{sin|{{gl|alacridade}}.}}
{{-trad-}}
{{T:|es}} {{t^|es|alacridad}}.
{{T:|en}} {{t^|en|alacrity}}.
{{T:|it}} {{t^|it|entusiasmo}}.
{{T:|pt}} {{t^|pt|alacridade}}, {{t^|pt|entusiasmo}}, {{t^|pt|jovialidade}}, {{t^|pt|vigor}}.
 
 
{{-it-}}
{{etim||it}}
Liña 5 ⟶ 20:
{{-substm-|it}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|alacridade}}, {{gl|entusiasmo}}.
 
 
{{-pt-}}
{{etim||pt}}
{{pronuncia||pt}}
{{son|||pt}}
{{-substm-|pt}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|{{PAGENAME}}||s}}
#{{Gl|alacridade}}, {{gl|entusiasmo}}.
 
[[de:entusiasmo]]