decembro: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Actualización de modelos: «T:» → «T», «t^» → «t». |
traducións recollidas nos wkt correspondentes |
||
Liña 1:
{{-glref-}}
{{etim|do
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
{{CVarN|decembro||s}}
# ({{sem|Tempo|gl}}) {{Gl|duodécimo}} {{gl|mes}} do {{gl|ano}} no {{gl|calendario gregoriano}} o {{gl|calendario xuliano}}. . É derradeiro mes do ano, de 31 días. Tamén se chama mes de nadal pola festa que nel se celebra. No antigo {{gl|calendario romano}} era o {{gl|décimo}} {{gl|mes}} do {{gl|ano}}. }}
▲{{etim|do [[latín]] ''decembre(m)'', por ser daquela o décimo mes}}
{{-exemp-|O 21 de decembro comeza o inverno}}
{{-trad-}}
{{
{{T|de}} {{t|de|Dezember}}.
{{T|
{{T|da}} {{t|da|december}}.
{{T|es}} {{t|es|diciembre}}.
{{T|sk}} {{t|sk|december}}.
{{T|sl}} {{t|sl|december}}.
{{T|et}} {{t|et|detsember}}.
{{2}}
{{T|fi}} {{t|fi|joulukuu}}.
{{T|fr}} {{t|fr|décembre}}.
{{T|el}} {{t|el|Δεκέμβριος}}.
{{T|hu}} {{t|hu|december}}.
{{T|en}} {{t|en|December}}.
{{T|ang}} {{t|ang|Gēolmōnaþ}}.
{{T|ga}} {{t|ga|Nollaig}}.
{{T|it}} {{t|it|dicembre}}.
{{2}}
{{T|la}} {{t|la|December}}.
{{T|lt}} {{t|lt|gruodis}}.
{{T|nl}} {{t|nl|december}}.
{{T|oc}} {{t|oc|decembre}}.
{{T|pt}} {{t|pt|dezembro}}.
{{T|ru}} {{t|ru|декабрь}}.
{{T|
{{T|tr}} {{t|tr|aralık}}.
{{T|eu}} {{t|eu|abendu}}.
{{3}}
{{-ver-}}
[[Apéndice: Meses do ano]]
| |||