quebrar: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Actualización de modelos: «T:» → «T», «t^» → «t». |
Completada. |
||
Liña 1:
{{-gl-}}
{{etim||gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|quedar}} [algo] {{gl|dividir|dividido}} en {{gl|anaco}}s.
#*{{sin|{{gl|crebar}}.}}
#{{Gl|estar}} [unha {{gl|empresa}}] en {{gl|situación}} de {{gl|quebra}}.
#*{{sin|{{gl|crebar}}.}}
{{-trad-}}▼
{{T|es}} {{t|es|quebrar}}.▼
{{-verbop-|gl}}
'''{{PAGENAME}}se'''
#{{Gl|sufrir}} unha {{gl|hernia}}.
#*{{sin|{{gl|crebar}}se.}}
{{-trad-}}
{{T|es}} {{t|es|quebrar|quebrarse}}.
{{-verbot-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|facer}} que [algo] se {{gl|dividir|divida}} en {{gl|anacos}}.
#*{{sin|{{gl|crebar}}.}}
#{{Gl|provocar}}lle [a alguén] unha {{gl|hernia}}.
#*{{sin|{{gl|crebar}}.}}
{{-trad-}}
{{-conx-}}
{{conx.gl.-ar|quebr}}
▲{{-trad-}}
▲{{T|es}} {{t|es|quebrar}}.
{{-es-}}
Liña 18 ⟶ 33:
{{pronuncia||es}}
{{son|||es}}
{{-
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|crebar}}, {{gl|quebrar}} (''{{gl|quedar}} [algo] {{gl|dividir|dividido}} en {{gl|anaco}}s'').
▲#{{Gl|quebrar}}.
#{{Gl|crebar}}, {{gl|quebrar}} (''{{gl|estar}} [unha {{gl|empresa}}] en {{gl|situación}} de {{gl|quebra}}'').
{{-verbop-|es}}
'''{{PAGENAME}}se'''
#{{Gl|crebar}}se, {{gl|quebrar}}se.
{{-verbot-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|crebar}}, {{gl|quebrar}} (''{{gl|facer}} que [algo] se {{gl|dividir|divida}} en {{gl|anacos}}'').
#{{Gl|crebar}}, {{gl|quebrar}} (''{{gl|provocar}}lle [a alguén] unha {{gl|hernia}}'').
[[en:quebrar]]
|