auscultación: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
HydrizBot (conversa | contribucións)
m r2.7.3) (Bot: Engado: ja:auscultación
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 2:
 
{{-gl-}}
{{etim|Du latin auscultatio|gl}}
{{pronuncia|/awskultaˈθjoŋ/|gl}}
{{son|||gl}}
{{-substf-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|auscultación||s}}
#({{sem|Medicina|gl}}) Acción de {{gl|auscultar}}.
#(completar)
#({{sem|Figurado|gl}}) {{Gl|exame}} {{gl|atento}} dunha {{gl|situación}}, dunha {{gl|cousa}}, buscando algún {{gl|problema}}.
{{-trad-}}
{{T|de}} {{t|de|Auskultation}}
{{T|ar}} {{t|ar|تسمع}} (tasammuʿ)
{{T|es}} {{t|es|auscultación}}.
{{T|ca}} {{t|ca|auscultació}}
{{T|zh}} {{t|zh|聽診}}, {{t|zh|听诊}} (tīngzhěn)
{{T|ko}} {{t|ko|청진}}
{{T|da}} {{t|da|auskultation}}
{{T|fi}} {{t|fi|auskultaatio}}
{{T|fr}} {{t|fr|auscultation}}
{{T|en}} {{t|en|auscultation}}
{{T|it}} {{t|it|auscultazione}}
{{T|nl}} {{t|nl|auscultatie}}
{{T|pt}} {{t|pt|auscultação}}, {{t|pt|ausculta}}
{{T|ru}} {{t|ru|аускультация}} (auskul'tácija), {{t|ru|выслушивание}} (vyslúšivanije)
{{T|eu}} {{t|eu|auskultazio}}
{{T|ja}} {{t|ja|聴診}} (ちょうしん, chōshin)
 
{{-es-}}
Liña 17 ⟶ 33:
{{-substf-|es}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|auscultaci|ón|ones}}
#({{sem|Medicina|es}}) {{Gl|auscultación}}.
 
[[en:auscultación]]