formiga: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 6:
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|formiga||s}}
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) {{Gl|grupo}} de {{gl|insecto}}s que forman {{gl|colonia}}s, pertenecente á {{gl|familia}} [[Formicidae]]. Están emparentadas coas {{gl|avespa}}s.
{{-trad-}}
{{T|sq}} {{t|sq|milingonë}}
{{T|de}} {{t|de|Ameise}}
{{T|en}} {{t|en|ant}}, {{t|en|emmet}}, {{t|en|pismire}}
{{T|ang}} {{t|ang|æmette}}
{{T|ar}} {{t|ar|نمل}} (namal), {{t|ar|نملة}} (namia)
{{T|hy}} {{t|hy|մրջյուն}} (mrǰyun)
{{T|eu}} {{t|eu|inurri}}, {{t|eu|txingurri}}
{{T|br}} {{t|br|merien}}
{{T|bg}} {{t|bg|мравка}} (mràvka)
{{T|ca}} {{t|ca|formiga}}
{{T|chr}} {{tr|chr|ᏙᏒᏓᎵ}} (dosvdali)
{{T|zh}} {{t|zh|蚂蚁}} (mǎyǐ, 螞蟻)
{{T|cop}} {{t|cop|ϭⲁϫⲓⲃ‎}}
{{T|ko}} {{t|ko|개미}} (gaemi)
{{T|da}} {{t|da|myre}}
{{T|es}} {{t|es|hormiga}}
{{T|eo}} {{t|eo|formiko}}
{{T|fo}} {{t|fo|meyra}}
{{T|fi}} {{t|fi|muurahainen}}
{{T|fy}} {{t|fy|eamelder}}, {{t|fy|miammel}}
{{T|gaa}} {{t|gaa|tsatsu}}
{{T|gd}} {{t|gd|seangan}}
{{T|ga}} {{t|ga|seangán}}
{{T|fr}} {{t|fr|fourmi}}
{{T|cy}} {{t|cy|morgrugyn}}
{{T|ka}} {{t|ka|ჭიანჭველა}} (čiančvela)
{{T|got}} {{t|got|𐌴𐌼𐌰𐌹𐍄𐌾𐌰}} (ēmaítja)
{{T|el}} {{t|el|μυρμήγκι}} (mirmíngi)
{{T|he}} {{t|he|נמלה}} (nemala)
{{T|hi}} {{t|hi|चिऊँटी}} (ciūṃṭī)
{{T|hu}} {{t|hu|hangya}}
{{T|io}} {{t|io|formiko}}
{{T|is}} {{t|is|maur}}
{{T|it}} {{t|it|formica}}
{{T|ja}} {{t|ja|蟻}} (ari)
{{T|kk}} {{t|kk|құмырсқа}} (qumırsqa)
{{T|km}} {{t|km|ស្រមោច់}}
{{T|rw}} {{t|rw|swa}} (umuswa)
{{T|koy}} {{t|koy|nołdeyhtl}}
{{T|lo}} {{t|lo|ມົດ}}
{{T|la}} {{t|la|formica}}
{{T|yua}} {{t|yua|sinik}}
{{T|mn}} {{t|mn|шоргоолж}} (šorgoolž)
{{T|nl}} {{t|nl|mier}}
{{T|nb}} {{t|no|maur}}
{{T|nn}} {{t|no|maur}}
{{T|oc}} {{t|oc|formiga}}
{{T|pap}} {{t|pap|fruminga}}, {{t|pap|vruminga}}
{{T|pa}} {{t|pa|ਕੀੜੀ}}
{{T|fa}} {{t|fa|مورچه}} (mwršeh)
{{T|pl}} {{t|pl|mrówka}}
{{T|pt}} {{t|pt|formiga}}
{{T|ro}} {{t|ro|furnică}}
{{T|ru}} {{t|ru|муравей}} (muraveï)
{{T|se}} {{t|se|gotka}}
{{T|sa}} {{t|sa|पिपीलिका}} (pipīlikā)
{{T|xsr}} {{t|xsr|तोङमा}}
{{T|sk}} {{t|sk|mravec}}
{{T|srn}} {{t|srn|mira}}
{{T|sv}} {{t|sv|myra}}
{{T|tl}} {{t|tl|guyam}}, {{t|tl|langgám}}
{{T|ta}} {{t|ta|எறும்பு}} (eṟumpu)
{{T|crh}} {{t|crh|qımırsqa}}
{{T|cs}} {{t|cs|mravenec}}
{{T|th}} {{t|th|มด}}
{{T|bo}} {{t|bo|གྲོག་མ།}}
{{T|tpw}} {{t|tpw|tasiwa}}
{{T|tr}} {{t|tr|karınca}}
{{T|vi}} {{t|vi|kiến}}
{{T|wa}} {{t|wa|frumijhe}}, {{t|wa|copixhe}}
{{T|yi}} {{t|yi|מוראַשקע}} (muraške)
 
{{-ast-}}