caluga: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Shyde (conversa | contribucións)
m Organización das listas de traducións.
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{-gl-}}
{{etim||gl}}
{{pronuncia|/kaˈluɣa̝/|gl}}
{{son|||gl}}
{{-substf-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|caluga||s}}
# ({{sem|Anatomía|gl}}) Parte {{gl|posterior}} e {{gl|superior}} do {{gl|pescozo}}, onde comeza a {{gl|cabeza}}.
 
#*{{exemplo|{{gl|mollar|Mollou}} a <u>caluga</u> {{gl|antes}} de {{gl|entrar}} nas ondas{{gl|onda}}s do {{gl|mar}}.}}
====Definicións====
# Parte posterior do [[pescozo]].
#*{{exemplo|Mollou a caluga antes entrar nas ondas do mar.}}
 
{{-sin-}}
* [[{{gl|brouca]]}}
* {{gl|cerviz}}
* [[{{gl|cocote]]}}
* [[{{gl|coliga]]}}
* [[{{gl|couquizo]]}}
* [[{{gl|coveira]]}}
* [[{{gl|noca]]}}
 
{{-trad-}}
Liña 19 ⟶ 21:
{{T|es}} {{t|es|nuca}}.
{{T|sl}} {{t|sl|tilnik}}.
{{T|fr}} [[nuque]] ([[:{{t|fr:|nuque|fr]])}}
{{T|en}} [[nape]] ([[:{{t|en:|nape|en]])}}
{{T|it}} {{t|it|nuca}}.
{{T|pt}} {{t|pt|nuca}}.