balalaica: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 11:
{{T|fr}} {{t|fr|balalaïka}}.
{{2}}
{{T|ru}} {{t|ru|балалайка}}. (balalájka)
{{2}}
{{T|eu}} {{t|eu|balalaika}}.
{{T|de}} {{t|de|Balalaika}}
{{T|en}} {{t|en|balalaika}}
{{T|es}} {{t|es|balalaica}}
{{T|fi}} {{t|fi|balalaikka}}
{{T|he}} {{t|he|בללייקה}} (balalajka)
{{T|hu}} {{t|hu|balalajka}}
{{T|ia}} {{t|ia|balalaika}}
{{T|it}} {{t|it|balalaika}}
{{T|ja}} {{t|ja|バラライカ}} (bararaika)
{{T|hsb}} {{t|hsb|balalajka}}
{{T|dsb}} {{t|dsb|balalajka}}
{{T|nl}} {{t|nl|balalaika}}
{{T|pl}} {{t|pl|bałałajka}}
{{T|sl}} {{t|sl|balalajka}}
{{T|sv}} {{t|sv|balalajka}}
{{T|cs}} {{t|cs|balalajka}}
{{2}}
{{T|ar}} {{t|ar|بالالايكا}} (balalayka)
{{T|hy}} {{t|hy|բալալայկա}}
{{T|az}} {{t|az|balalayka}}, {{t|az|балалајка}}
{{T|be}} {{t|be|балала́йка}}
{{T|bg}} {{t|bg|балала́йка}}
{{T|zh}} {{t|cmn|巴拉萊卡琴}}, {{t|cmn|巴拉莱卡琴}} (bālāláikǎ-qín), {{t|cmn|三角琴}} (sānjiǎoqín)
{{T|ka}} {{t|ka|ბალალაიკა}}
{{T|el}} {{t|el|μπαλαλάικα}}
{{T|hi}} {{t|hi|बालालय्का}} (bālālaykā)
{{T|ko}} {{t|ko|발랄라이카}}
{{T|ms}} {{t|ms|balalaika}}
{{T|no}} {{t|no|balalaika}}
{{T|nn}} {{t|nn|balalaika}}
{{T|fa}} {{t|fa|بالالایکا}} (bâlâlâykâ)
{{T|pt}} {{t|pt|balalaika}}
{{T|sh}} {{t|sh|балалајка}}, {{t|sh|balalajka}}
{{T|sk}} {{t|sk|balalajka}}
{{T|sw}} {{t|sw|balalaika}}
{{T|tr}} {{t|tr|balalayka}}
{{T|uk}} {{t|uk|балала́йка}}
{{T|yi}} {{t|yi|באַלאַלײַקע}}
{{T|io}} {{t|io|balalaiko}}
{{T|ro}} {{t|ro|balalaică}}
{{T|hr}} {{t|hr|balalajka}}
{{T|lv}} {{t|lv|balalaika}}
{{T|lt}} {{t|lt|balalaika}}
{{T|ku}} {{t|ku|balalayka}}
{{T|id}} {{t|id|balalaika}}
{{T|ky}} {{t|ky|балалайка}}
{{T|crh}} {{t|crh|балалайка}}
{{T|et}} {{t|et|balalaika}}
{{T|li}} {{t|li|balleleike}}
{{T|uz}} {{t|uz|balalayka}}
{{T|sq}} {{t|sq|balalajkë}}
{{T|da}} {{t|da|balalajka}}
{{T|eo}} {{t|eo|balalajko}}
{{3}}