especia: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|species}}''.|gl}} {{pronuncia|/esˈpɛθja̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-substf-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{VarN|especia||s}} # ({{Sem|Botánic...
 
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 6:
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|especia||s}}
# ({{Sem|Botánica|gl}}, {{sem|alimentación|gl}}) {{Gl|substancia}} de {{gl|orixe}} {{gl|vexetal}} cun {{gl|forte}} {{gl|aroma}} e {{gl|sabor}}, empregado para {{gl|condimentar}} {{gl|alimento}}s.
{{-trad-}}
{{T|de}} {{t|de|Gewürz}}
{{T|ar}} {{t|ar|بهارات}}
{{T|eu}} {{t|eu|espezia}}
{{T|bs}} {{t|bs|začin}}
{{T|br}} {{t|br|spis}}
{{T|bg}} {{t|bg|подправка}}
{{T|ca}} {{t|ca|espècia}}
{{T|cs}} {{t|cs|koření}}
{{T|zh}} {{t|zh|香料}}
{{T|ko}} {{t|ko|향신료}}
{{T|hr}} {{t|hr|začin}}
{{T|sk}} {{t|sk|korenina}}
{{T|sl}} {{t|sl|začimba}}
{{T|es}} {{t|es|especia}}
{{T|eo}} {{t|eo|spico}}
{{T|et}} {{t|et|vürtsid}}
{{T|fi}} {{t|fi|mauste}}
{{T|fr}} {{t|fr|épice}}
{{T|pt}} {{t|pt|especiaria}}
{{T|cy}} {{t|cy|sbeis}}
{{T|el}} {{t|el|μπαχαρικό}}
{{T|ht}} {{t|ht|zepis}}
{{T|he}} {{t|he|תבלין}}
{{T|hi}} {{t|hi|मसाला}}
{{T|nl}} {{t|nl|specerij}}
{{T|hu}} {{t|hu|fűszer}}
{{T|sah}} {{t|sah|тума}}
{{T|id}} {{t|id|rempah-rempah}}
{{T|en}} {{t|en|spice}}
{{T|is}} {{t|is|krydd}}
{{T|it}} {{t|it|spezia}}
{{T|ja}} {{t|ja|香辛料}}
{{T|jv}} {{t|jv|rempah-rempah}}
{{T|lv}} {{t|lv|garšviela}}
{{T|lt}} {{t|lt|prieskonis}}
{{T|ms}} {{t|ms|rempah}}
{{T|mr}} {{t|mr|मसाला}}
{{T|roa-nor}} {{t|roa-nor|êpice}}
{{T|no}} {{t|no|kryddek}}
{{T|nn}} {{t|nn|krydder}}
{{T|oc}} {{t|oc|espècia}}
{{T|fa}} {{t|fa|ادویه}}
{{T|pl}} {{t|pl|przyprawa}}
{{T|qu}} {{t|qu|q'apachana}}
{{T|ro}} {{t|ro|condiment}}
{{T|se}} {{t|se|máistagat}}
{{T|sr}} {{t|sr|зачин}}
{{T|sv}} {{t|sv|krydda}}
{{T|tl}} {{t|tl|pampalasa}}
{{T|th}} {{t|th|เครื่องเทศ}}
{{T|tr}} {{t|tr|baharat}}
{{T|uk}} {{t|uk|спеції}}
{{T|vi}} {{t|vi|gia vị}}
{{T|sq}} {{t|sq|erëz}}
{{T|hy}} {{t|hy|համեմունք}} (hamemunk')
{{T|da}} {{t|da|krydderi}}
{{T|fo}} {{t|fo|krydd}}, {{t|fo|kryddarí}}
{{T|ka}} {{t|ka|სანელებელი}} (sanelebeli)
{{T|lb}} {{t|lb|Gewierz}}
{{T|mk}} {{t|mk|зачин}} (záčin)
{{T|mt}} {{t|mt|ħwawar}}
{{T|mn}} {{t|mn|халуун ногоо}} (haluun nogoo)
{{T|ant}} {{t|ang|wyrt}}
{{T|ru}} {{t|ru|пряность}} (prjánost’), {{t|ru|специя}} (spécija)
{{T|gd}} {{t|gd|spìosradh}}
{{T|sw}} {{t|sw|kiungo}}