flan: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Sen resumo de edición
Liña 6:
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|flan||s}}
# ({{sem|Alimentación|gl}}) {{Gl|sobremesa}} {{gl|facer|feita}} {{gl|basicamente}} {{gl|a partir de}} {{gl|ovo}}s, {{gl|leite}} a{{gl|e}} {{gl|azucre}}, {{gl|cociñar|cociñada}} {{gl|ao}} {{gl|baño maría}}.
#*{{-relac-|{{gl|flaneiro}}.}}
*{{gl|flaneiro}}
{{-trad-}}
{{1|Sobremesa.}}
{{T|en}} {{t|en|crème caramel}}, {{t|en|flan}}
{{T|de}} {{t|de|Flan}}.
{{T|ar}} {{t|ar|الكريمكريم كراميل}} (karim karamil).
{{T|hy}} {{t|hy|կարամելային պուդինգ}}, {{t|hy|ֆլան}}.
{{T|ca}} {{t|ca|flam}}
{{T|eues}} {{t|eues|flan}}.
{{T|frca}} {{t|frca|crème caramel}}, {{t|fr|flanflam}}.
{{T|eseo}} {{t|eseo|flanflaŭno}}.
{{T|hefr}} {{t|hefr|קרםcrème קרמלcaramel}}, (krem{{t|fr|flan karamel)au caramel}}.
{{T|he}} {{t|he|קרם קרמל}} (qrem qaramel).
{{T|ja}} {{t|ja|カスタードプディング}} ([[kasutādo pudingu]]), {{t|ja|プリン}} ([[purin]])
{{T|pten}} {{t|pten|crème caramel}}, {{t|en|flan}}, {{t|en|caramel pudding}}.
{{T|svit}} {{t|svit|brylépuddingcrème caramel}}.
{{T|tlno}} {{t|tlno|leche flankaramellpudding}}.
{{T|vipt}} {{t|vipt|bánh flan}}.
{{T|itru}} {{t|itru|crèmeкарамельный caramelпудинг}}, {{t|ru|флан}}.
{{T|sv}} {{t|sv|brylépudding}}.
{{T|tl}} {{t|tl|leche flan}}.
{{T|caeu}} {{t|caeu|flamflan}}.
{{T|vi}} {{t|vi|bánh flan}}.
{{T|ja}} {{t|ja|カスタードプディング}} ([[kasutādo pudingu]]), {{t|ja|プリン}} ([[purin]]kasutādopudingu).
{{3}}