sobrado: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
sobrado |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1:
{{-gl-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|superatu}}''.|gl}}
{{pronuncia|/soˈβɾaðo̝/|gl}}
{{son|||gl}}
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varn|sobrado||s}}
#({{sem|Arquitectura|gl}})
#*{{exemplo|A quen Deus quer ben, á casa lle ergue <u>sobrado</u>.}}
#({{sem|Arquitectura|gl}}) {{Gl|piso}} {{gl|de}} {{gl|madeira}} {{gl|dunha}} {{gl|casa}}.
#*{{exemplo|Durmían todos xuntos no <u>sobrado</u>.}}
{{-trad-}}
{{1|Planta alta}}
{{T|es}} {{t|es|desván}}.
{{T|en}} {{t|en|attic}}
{{3}}
{{1|Piso}}
{{T|pt}} {{t|pt|sobrado}}
{{3}}
{{-adx-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varxn|sobrad|o|os|a|as}}
# {{Gl|excesivo}}, {{gl|cargante}}.
{{-verbo-|gl}}
'''{{PAGENAME}}''' {{varxn|sobrad|o|os|a|as}}
# ''{{Gl|participio}} {{gl|de}} '''{{gl|sobrar}}'''.''
|