a boca de cano

Galego

• Pronuncia: [aˈβo.kɐ.ðɪˈka.nʊ] (AFI)

Locución adverbial

a boca de cano

1. [Disparar] dende moi preto.
2. (Figurado) De repente, de forma inesperada.

Sinónimos

• a queimarroupa.

Traducións

• Castelán: a bocajarro ^(es).
• Francés: à bout portant ^(fr), à brûle-pourpoint ^(fr).
• Inglés: at point-blank ^(en).