asasino

Galego

• Etimoloxía: do árabe حشاشين (haššašīn).

Substantivo masculino

asasino (sg: asasino; pl: asasinos)

1. Aquel que mata, que quita a vida máis ou menos premeditadamente (o asasino foi el).

Adxectivo

asasino (ms: asasino; mpl: asasinos; fs: asasina; fpl: asasinas)

2. Dise daquel ou aquilo que mata, que quita a vida máis ou menos premeditadamente (esa é a arma asasina, un combatente asasino).
3. (Figurado) Dise daquel ou aquilo que fai sufrir ou padecer a alguén de xeito que se tema pola propia integridade (miroume con ollos asasinos).

Sinónimos

• criminal (3), delincuente (3), homicida (1, 2, 3).

Traducións

• Alabama: aatìibi ^(akz).
• Arapaho: neh'éíhii ^(arp).
• Castelán: asesino ^(es).
• Catalán: assassí ^(ca).
• Francés: assassin ^(fr).
• Inglés: assassin ^(en).
• Italiano: assassino ^(it).
• Occitano: assassin ^(oc).
• Xeorxiano: პოლიტიკური ან საზოგადო მოღვაწის მკვლელი; ვერაგი დაქირავებული მკვლელი ^(ka).
• Serbio: atentator ^(sr).