balalaica

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «balalaica».

Etimoloxía: do ruso балала́йка (balalájka).

Pronuncia: /ba.laˈlaj.kɐ/ (AFI)

Substantivo feminino

balalaica (sg: balalaica; pl: balalaicas)

(Música) Instrumento musical ruso de corda da familia do laúde. Ten un corpo triangular, case plano, cunha pequena boca de resonancia cerca do vértice superior da tapa, un mastro longo e estreito e tres cordas de metal ou tripa que adoitan pulsarse cos dedos.

Traducións

Traducións

Catalán: balalaica ^(ca).
Francés: balalaïka ^(fr).

Árabe: بالالايكا ^(ar) (balalayka)
Armenio: բալալայկա ^(hy)
Azarí: balalayka ^(az), балалајка ^(az)
Bielorruso: балала́йка ^(be)
Búlgaro: балала́йка ^(bg)
Chinés: 巴拉萊卡琴 ^(cmn), 巴拉莱卡琴 ^(cmn) (bālāláikǎ-qín), 三角琴 ^(cmn) (sānjiǎoqín)
Xeorxiano: ბალალაიკა ^(ka)
Grego: μπαλαλάικα ^(el)
Hindi: बालालय्का ^(hi) (bālālaykā)
Coreano: 발랄라이카 ^(ko)
Malaio: balalaika ^(ms)
Noruegués: balalaika ^(no)
Noruegués nynorsk: balalaika ⁽ⁿⁿ⁾
Persa: بالالایکا ^(fa) (bâlâlâykâ)
Portugués: balalaika ^(pt)
Serbocroata: балалајка ^(sh), balalajka ^(sh)
Eslovaco: balalajka ^(sk)
Suahili: balalaika ^(sw)
Turco: balalayka ^(tr)
Ucraíno: балала́йка ^(uk)
Yiddish: באַלאַלײַקע ^(yi)
Ido: balalaiko ^(io)
Romanés: balalaică ^(ro)
Croata: balalajka ^(hr)
Letón: balalaika ^(lv)
Lituano: balalaika ^(lt)
Kurdo: balalayka ^(ku)
Indonesio: balalaika ^(id)
Kirguiz: балалайка ^(ky)
Tártaro de Crimea: балалайка ^(crh)
Estoniano: balalaika ^(et)
Limburgués: balleleike ^(li)
Usbeco: balalayka ^(uz)
Albanés: balalajkë ^(sq)
Danés: balalajka ^(da)
Esperanto: balalajko ^(eo)

Termos relacionados

música autóctona

Véxase tamén

Apéndice: Léxico da música

Catalán

Pronuncia: /bə.ɫəˈɫaj.kə/ (oriental), /ba.laˈlaj.ka/ (occidental) (AFI)

Substantivo feminino

balalaica (sg: balalaica; pl: balalaicas)

(Música) Balalaica, instrumento musical.

Traído desde «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=balalaica&oldid=606616»