frauta travesa

Galego

• Etimoloxía: de frauta e travesa.

• Pronuncia: /ˈfɾawta̝ tɾaˈβɛsa̝/ (AFI)

Substantivo feminino

frauta travesa (sg: frauta travesa; pl: frautas travesas)

1. (Música) Instrumento musical de vento que se fai soar cos beizos de xeito case horizontal.

Frauta traveseira

Variantes

• frauta traveseira

Termos relacionados

• frautista
• música

Traducións

• Francés: flûte traversière ^(fr)
• Alemán: Querflöte ^(de)
• Inglés: Western concert flute ^(en), transverse flute ^(en)
• Armenio: համերգային ֆլեյտա ^(hy)
• Vasco: zehar txirula ^(eu)
• Bretón: fleüttreuz ^(br)
• Catalán: flauta travessera ^(ca)
• Danés: tværfløjte ^(da)
• Castelán: flauta travesera ^(es)
• Esperanto: transversa fluto ^(eo)
• Finés: poikkihuilu ^(fi)
• Frisón occidental: dwersfluit ^(fry)
• Frisón oriental: Twäärsfloite ^(stq)
• Húngaro: fuvola ^(hu)
• Islandés: þverflauta ^(is)
• Italiano: flauto traverso ^(it)
• Xaponés: フルート ^(ja)
• Luxemburgués: Querflütt ^(lb)
• Neerlandés: dwarsfluit ^(nl)
• Bokmål: tverrfløyte ^(nb)
• Noruegués nynorsk: tverrfløyte ^(no)
• Polaco: flet poprzeczny ^(pl)
• Portugués: flauta transversal ^(pt), flauta transversa ^(pt)
• Quechua: pitu ^(qu)
• Ruso: современная флейта ^(ru)
• Siciliano: fràutu traversu ^(scn)
• Eslovaco: priečna flauta ^(sk)
• Esloveno: prečna flavta ^(sl)
• Sueco: tvärflöjt ^(sv), traversflöjt ^(sv)
• Checo: příčná flétna ^(cs)
• Turco: yan flüt ^(tr)
• Ucraíno: флейта ^(uk)

Véxase tamén

• Apéndice: Léxico da música