hipercorrección

Galego

Substantivo feminino

hipercorrección (sg: hipercorrección; pl: hipercorreccións)

1. (Lingüística) Expresión deformada por un afán equivocado de corrección.
   • Exemplo: Empregar «substraer» en vez de «sustraer» é un exemplo de hipercorrección .
     
     
   • Sinónimos: ultracorrección.

Traducións

• Alemán: Hyperkorrektur ^(de)
• Castelán: ultracorrección ^(es), sobrecorrección ^(es), hipercorrección ^(es)
• Catalán: hipercorrecció ^(ca), ultracorrecció ^(ca)
• Francés: hypercorrection ^(fr)
• Hebreo: תקון יתר ^(he)
• Inglés: ultracorrection ^(en), hypercorrection ^(en)
• Italiano: ipercorrezione ^(it)
• Polaco: hiperpoprawność ^(pl)
• Portugués: ultracorrecção ^(pt), hipercorreção ^(pt), ultracorreção ^(pt)
• Romanés: hipercorectitudine ^(ro)
• Ruso: гиперкорректность ^(ru)
• Sueco: hyperkorrektion ^(sv)