mosquiteiro

Galego

• Etimoloxía: de mosquito máis o sufixo -eiro.

• Pronuncia: [ moskiˈtejɾo̝ ] (AFI)

Substantivo masculino

mosquiteiro (sg: mosquiteiro; pl: mosquiteiros)

1. Rede moi fina que serve para protexerse das picaduras dos mosquitos, polas enfermidades que contaxian algún deles.

Sinónimos

• rede mosquiteira

Traducións

• Alemán: Mückennetz ^(de), Moskitonetz ^(de)
• Castelán: mosquitero ^(es)
• Catalán: mosquitera ^(ca)
• Chinés: 蚊帳 ^(cmn), 蚊帐 ^(cmn)
• Danés: myggenet ^(da)
• Esperanto: kulvualo ^(eo)
• Finés: hyttysverkko ^(fi)
• Francés: moustiquaire ^(fr)
• Grego: κουνουπιέρα ^(el)
• Húngaro: szúnyogháló ^(hu)
• Ido: para-moskito ^(io)
• Indonesio: klambu ^(id)
• Inglés: mosquito net ^(en)
• Italiano: zanzariera ^(it)
• Khmer: មុង ^(km)
• Kurripako: ainidzumaka ^(kpc)
• Manobo de Cotabato: kulagbu ^(mta)
• Neerlandés: muskietennet ^(nl), klamboe ^(nl)
• Polaco: moskitiera ^(pl)
• Portugués: mosquiteiro ^(pt)
• Ruso: накомарник ^(ru), москитная сетка ^(ru)
• Songhai oriental: alcilla ^(ses), jidansabora ^(ses)
• Suahili: kiandarua cha mbu ^(sw)
• Sueco: myggnät ^(sv)
• Turco: cibinlik ^(tr)
• Xaponés: 蚊帳 ^(ja), 蚊屋 ^(ja)

Portugués

Substantivo masculino

mosquiteiro (sg: mosquiteiro; pl: mosquiteiros)

1. Mosquiteiro.