orquestra sinfónica

Galego

• Etimoloxía: composto de orquestra e sinfónica.

• Pronuncia: [ɔɾˈkɛs.tɾɐ siɱˈfɔ.ni.kɐ] (AFI)

Locución substantiva feminina

orquestra sinfónica (sg: orquestra sinfónica; pl: orquestras sinfónicas)

1. (Música) Conxunto musical de gran tamaño composto de varias familias de instrumentos musicais, como o vento madeira, vento metal, percusión e corda, podendo contar no seu haber, xeralmente, con máis de oitenta executantes.

Sinónimos

• orquestra filharmónica
• filharmónica

Traducións

• Alemán: Sinfonieorchester ^(de), Symphonieorchester ^(de)
• Castelán: orquesta sinfónica ^(es), orquesta filarmónica ^(es)
• Catalán: orquestra simfònica ^(ca)
• Francés: orchestre symphonique ^(fr), orchestre philharmonique ^(fr)
• Inglés: symphony orchestra ^(en)
• Neerlandés: symfonieorkest ^(nl)
• Portugués: orquestra sinfônica ^(pt), orquestra filarmônica ^(pt)
• Sueco: symfoniorkester ^(sv)